金門湾
Japanese edit
Kanji in this term | ||
---|---|---|
金 | 門 | 湾 |
きん Grade: 1 |
もん Grade: 2 |
わん Grade: S |
on’yomi |
Alternative spelling |
---|
金門灣 (kyūjitai) |
Etymology edit
"Golden Gate Bay", in reference to the Golden Gate Bridge.
Pronunciation edit
Proper noun edit
金門湾 • (Kinmonwan) ←きんもんわん (kinmon'wan)?
- (obsolete) San Francisco Bay (a bay of San Francisco, California, United States)
- 1936 July 7, 新世界朝日新聞 [New World Sun], page 8:
- 獨立祭もすみました。すぐ練習艦隊が桑港の金門灣内へはいつて參ります。
- Dokuritsusai mo sumimashita. Sugu renshū kantai ga Sōkō no Kinmonwan-nai e haitte mairimasu.
- Independence Day holiday is gone. Soon, we shall see the Japanese Naval training ships in the San Francisco bay.
- 獨立祭もすみました。すぐ練習艦隊が桑港の金門灣内へはいつて參ります。
Synonyms edit
- サンフランシスコ湾 (San Furanshisuko-wan)