鋪霜湧雪

See also: 铺霜涌雪

Chinese

		a bed; a store; to spread	frost	bubble up; rush forth	snow
trad. (鋪霜湧雪)		鋪	霜	湧	雪
simp. (铺霜涌雪)		铺	霜	涌	雪

Etymology

Literally: blanketed with frost and piled on with snow

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): pūshuāngyǒngxuě

  (Zhuyin): ㄆㄨ ㄕㄨㄤ ㄩㄥˇ ㄒㄩㄝˇ

• Cantonese (Jyutping): pou¹ soeng¹ jung² syut³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pūshuāngyǒngxuě [Phonetic: pūshuāngyóngxuě]
    • Zhuyin: ㄆㄨ ㄕㄨㄤ ㄩㄥˇ ㄒㄩㄝˇ
    • Tongyong Pinyin: pushuangyǒngsyuě
    • Wade–Giles: pʻu¹-shuang¹-yung³-hsüeh³
    • Yale: pū-shwāng-yǔng-sywě
    • Gwoyeu Romatzyh: pushuangyeongsheue
    • Palladius: пушуанъюнсюэ (pušuanʺjunsjue)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰu⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pou¹ soeng¹ jung² syut³
    • Yale: pōu sēung yúng syut
    • Cantonese Pinyin: pou¹ soeng¹ jung² syt⁸
    • Guangdong Romanization: pou¹ sêng¹ yung² xud³
    • Sinological IPA ^(key): /pʰou̯⁵⁵ sœːŋ⁵⁵ jʊŋ³⁵ syːt̚³/

Idiom

鋪霜湧雪

1. rapidly and continually increasing in number