雞翼

Chinese

		fowl; chicken	wing
trad. (雞翼/鷄翼)		雞/鷄	翼
simp. (鸡翼)		鸡	翼

Pronunciation

Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gai¹ jik⁶

(Taishan, Wiktionary): gai¹ yet⁴
Hakka (Sixian, PFS): kiê-yi̍t
Eastern Min (BUC): giĕ-sĭk
Southern Min
(Hokkien, POJ): koe-si̍t / ke-si̍t

(Teochew, Peng'im): goi¹ sig⁸

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gai¹ jik⁶
  - Yale: gāi yihk
  - Cantonese Pinyin: gai¹ jik⁹
  - Guangdong Romanization: gei¹ yig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kɐi̯⁵⁵ jɪk̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: gai¹ yet⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kai³³ jet̚²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiê-yi̍t
  - Hakka Romanization System: gie^ˊ id
  - Hagfa Pinyim: gie¹ yid⁶
  - Sinological IPA: /ki̯e²⁴⁻¹¹ it̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiê-yi̍t
  - Hakka Romanization System: gie^ˊ (r)id
  - Hagfa Pinyim: gie¹ yid⁶
  - Sinological IPA: /ki̯e²⁴⁻¹¹ (j)it̚⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: giĕ-sĭk
  - Sinological IPA ^(key): /kie⁵⁵ ^(s-)liʔ⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: koe-si̍t
  - Tâi-lô: kue-si̍t
  - Phofsit Daibuun: koesit
  - IPA (Taipei): /kue⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/
  - IPA (Xiamen): /kue⁴⁴⁻²² sit̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kue³³ sit̚²⁴/
  - IPA (Singapore): /kue⁴⁴⁻²² sit̚⁴³/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke-si̍t
  - Tâi-lô: ke-si̍t
  - Phofsit Daibuun: kesit
  - IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/
  - IPA (Penang): /ke³³⁻²¹ sit̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: goi¹ sig⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: koi si̍k
  - Sinological IPA ^(key): /koi³³⁻²³ sik̚⁴/

Noun

雞翼

(Cantonese, Hakka, Eastern Min, Southern Min) chicken wing

Synonyms

Dialectal synonyms of 雞翅膀 (“chicken wing”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		雞翅膀
Northeastern Mandarin	Taiwan	雞翅膀, 雞翅
Northeastern Mandarin	Singapore	雞翅膀
Central Plains Mandarin	Xi'an	雞翅膀
Cantonese	Guangzhou	雞翼
	Hong Kong	雞翼
	Taishan	雞翼
	Kaiping (Chikan)	雞翼
	Singapore (Guangfu)	雞翼
Hakka	Meixian	雞翼胛
	Xingning	雞翼, 雞翼拍
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	雞翼, 雞翼膀
	Longmen (Luxi Bendihua)	雞翼
	Miaoli (N. Sixian)	雞翼
	Taichung (Dongshi; Dabu)	雞翼
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	雞翼
	Hong Kong	雞翼
Huizhou	Jixi	雞翼梭
Southern Min	New Taipei (Pingxi)	雞翼
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	雞翼仔
	Yilan (Toucheng)	雞翼
	Tainan	雞翼
	Penghu (Xiyu)	雞翼
	Penang (Hokkien)	雞翼
	Singapore (Hokkien)	雞翼
	Chaozhou	雞翼
	Haifeng	雞翼
	Singapore (Teochew)	雞翼
	Leizhou	雞翼胳
	Haikou	雞翼
	Singapore (Hainanese)	雞翼
Wu	Shanghai	雞膀

Derived terms