非死即傷

Chinese

		(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa	to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid	namely; right away; to approach namely; right away; to approach; to draw near	injure; injury; wound
trad. (非死即傷)		非	死	即	傷
simp. (非死即伤)		非	死	即	伤

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēisǐjíshāng

  (Zhuyin): ㄈㄟ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄕㄤ

• Cantonese (Jyutping): fei¹ sei² zik¹ soeng¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēisǐjíshāng
    • Zhuyin: ㄈㄟ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄕㄤ
    • Tongyong Pinyin: feisǐhjíshang
    • Wade–Giles: fei¹-ssŭ³-chi²-shang¹
    • Yale: fēi-sž-jí-shāng
    • Gwoyeu Romatzyh: feisyyjyishang
    • Palladius: фэйсыцзишан (fɛjsyczišan)
    • Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fei¹ sei² zik¹ soeng¹
    • Yale: fēi séi jīk sēung
    • Cantonese Pinyin: fei¹ sei² dzik⁷ soeng¹
    • Guangdong Romanization: féi¹ séi² jig¹ sêng¹
    • Sinological IPA ^(key): /fei̯⁵⁵ sei̯³⁵ t͡sɪk̚⁵ sœːŋ⁵⁵/

Idiom

非死即傷

1. to be either dead or wounded; to be injured, if not die