非黑即白
Chinese
edit(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa |
black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | namely; right away; to approach namely; right away; to approach; to draw near |
white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (非黑即白) | 非 | 黑 | 即 | 白 | |
simp. #(非黑即白) | 非 | 黑 | 即 | 白 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄟ ㄏㄟ ㄐㄧˊ ㄅㄞˊ
- Tongyong Pinyin: feiheijíbái
- Wade–Giles: fei1-hei1-chi2-pai2
- Yale: fēi-hēi-jí-bái
- Gwoyeu Romatzyh: feiheijyibair
- Palladius: фэйхэйцзибай (fɛjxɛjczibaj)
- Sinological IPA (key): /feɪ̯⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ paɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fei1 hak1 zik1 baak6
- Yale: fēi hāk jīk baahk
- Cantonese Pinyin: fei1 hak7 dzik7 baak9
- Guangdong Romanization: féi1 heg1 jig1 bag6
- Sinological IPA (key): /fei̯⁵⁵ hɐk̚⁵ t͡sɪk̚⁵ paːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit非黑即白