香榭麗舍

Chinese

		terraced buildings in a temple	beautiful; Korea	residence
trad. (香榭麗舍)		香榭	麗	舍
simp. (香榭丽舍)		香榭	丽	舍

Etymology

Phono-semantic matching of French Champs-Élysées.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Xiāngxièlìshè

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ

• Cantonese (Jyutping): hoeng¹ ze⁶ lai⁶ se³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xiāngxièlìshè
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: Siangsièlìshè
    • Wade–Giles: Hsiang¹-hsieh⁴-li⁴-shê⁴
    • Yale: Syāng-syè-lì-shè
    • Gwoyeu Romatzyh: Shiangshiehlihsheh
    • Palladius: Сянселишэ (Sjanselišɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hoeng¹ ze⁶ lai⁶ se³
    • Yale: hēung jeh laih se
    • Cantonese Pinyin: hoeng¹ dze⁶ lai⁶ se³
    • Guangdong Romanization: hêng¹ zé⁶ lei⁶ sé³
    • Sinological IPA ^(key): /hœːŋ⁵⁵ t͡sɛː²² lɐi̯²² sɛː³³/

Proper noun

香榭麗舍

1. (～大街, ～大道) Champs-Élysées (avenue in Paris)