龍躍鳳鳴
Chinese
editdragon; imperial; surname | to jump; to leap | male fenghuang | to cry (of birds) | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (龍躍鳳鳴) | 龍 | 躍 | 鳳 | 鳴 | |
simp. (龙跃凤鸣) | 龙 | 跃 | 凤 | 鸣 | |
Literally: “dragon flying, phoenix crying”. |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: lóngyuèfòngmíng
- Wade–Giles: lung2-yüeh4-fêng4-ming2
- Yale: lúng-ywè-fèng-míng
- Gwoyeu Romatzyh: longyuehfenqming
- Palladius: лунъюэфэнмин (lunʺjuefɛnmin)
- Sinological IPA (key): /lʊŋ³⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lung4 joek6 fung6 ming4 / lung4 joek3 fung6 ming4
- Yale: lùhng yeuhk fuhng mìhng / lùhng yeuk fuhng mìhng
- Cantonese Pinyin: lung4 joek9 fung6 ming4 / lung4 joek8 fung6 ming4
- Guangdong Romanization: lung4 yêg6 fung6 ming4 / lung4 yêg3 fung6 ming4
- Sinological IPA (key): /lʊŋ²¹ jœːk̚² fʊŋ²² mɪŋ²¹/, /lʊŋ²¹ jœːk̚³ fʊŋ²² mɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit龍躍鳳鳴