Korean

edit

Etymology

edit

Short for 주고 이긴다 (naj-e-neun jeo-jugo bam-e-neun iginda, loses during day and wins during night).

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?natjeobami
Revised Romanization (translit.)?naj'jyeobam'i
McCune–Reischauer?natchŏbami
Yale Romanization?nac.cyepam.i

Noun

edit

낮져밤이 (natjeobami)

  1. (Internet slang) freak in the sheets; someone (usually a man) who is normally kind but dominant during sex [from c. 2014]
    낮져밤이 BL 웹툰 추천 받음
    gong-i natjeobamiin biel weptun chucheon badeum
    Open for reccs for BL webtoons where the top is a freak in the sheets