대꾸하다
Korean
editEtymology
editOf native Korean origin. Form 대꾸 (daekku, “response, retort”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tɛk͈uɦa̠da̠] ~ [te̞k͈uɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [대꾸하다/데꾸하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | daekkuhada |
| Revised Romanization (translit.)? | dae'kkuhada |
| McCune–Reischauer? | taekkuhada |
| Yale Romanization? | tay.kkwuhata |
Verb
edit대꾸하다 • (daekkuhada) (infinitive 대꾸해 or 대꾸하여, sequential 대꾸하니)
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 대꾸한다 daekkuhanda |
대꾸해 daekkuhae |
대꾸해요 daekkuhaeyo |
대꾸합니다 daekkuhamnida |
| Past | 대꾸했다 daekkuhaetda |
대꾸했어 daekkuhaesseo |
대꾸했어요 daekkuhaesseoyo |
대꾸했습니다 daekkuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 대꾸하느냐 daekkuhaneunya |
대꾸해 daekkuhae |
대꾸해요 daekkuhaeyo |
대꾸합니까 daekkuhamnikka |
| Past | 대꾸했느냐 daekkuhaenneunya |
대꾸했어 daekkuhaesseo |
대꾸했어요 daekkuhaesseoyo |
대꾸했습니까 daekkuhaetseumnikka | |
| Hortative | 대꾸하자 daekkuhaja |
대꾸해 daekkuhae |
대꾸해요 daekkuhaeyo |
대꾸하십시다 daekkuhasipsida | |
| Imperative | 대꾸해라, 대꾸하여라 daekkuhaera, daekkuhayeora |
대꾸해 daekkuhae |
대꾸해요 daekkuhaeyo |
대꾸합시오 daekkuhapsio | |
| Assertive | 대꾸하겠다 daekkuhagetda |
대꾸하겠어 daekkuhagesseo |
대꾸하겠어요 daekkuhagesseoyo |
대꾸하겠습니다 daekkuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 대꾸해 daekkuhae |
대꾸해서, 대꾸하여서 daekkuhaeseo, daekkuhayeoseo |
대꾸하니 daekkuhani |
대꾸하니까 daekkuhanikka | |
| Contrast | 대꾸하지만 daekkuhajiman |
대꾸하는데 daekkuhaneunde |
대꾸하더니 daekkuhadeoni |
||
| Conjunction | 대꾸하고 daekkuhago |
||||
| Condition | 대꾸하면 daekkuhamyeon |
대꾸해야, 대꾸하여야 daekkuhaeya, daekkuhayeoya |
|||
| Motive | 대꾸하려고 daekkuharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 대꾸함 daekkuham |
대꾸하기 daekkuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 대꾸했음, 대꾸하였음 daekkuhaesseum, daekkuhayeosseum |
대꾸했기, 대꾸하였기 daekkuhaetgi, daekkuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 대꾸한 daekkuhan | |||
| Present | 대꾸하는 daekkuhaneun | ||||
| Future | 대꾸할 daekkuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 대꾸하신다 daekkuhasinda |
대꾸하셔 daekkuhasyeo |
대꾸하세요, 대꾸하셔요 daekkuhaseyo, daekkuhasyeoyo |
대꾸하십니다 daekkuhasimnida |
| Past | 대꾸하셨다 daekkuhasyeotda |
대꾸하셨어 daekkuhasyeosseo |
대꾸하셨어요 daekkuhasyeosseoyo |
대꾸하셨습니다 daekkuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 대꾸하시느냐 daekkuhasineunya |
대꾸하셔 daekkuhasyeo |
대꾸하세요, 대꾸하셔요 daekkuhaseyo, daekkuhasyeoyo |
대꾸하십니까 daekkuhasimnikka |
| Past | 대꾸하셨느냐 daekkuhasyeonneunya |
대꾸하셨어 daekkuhasyeosseo |
대꾸하셨어요 daekkuhasyeosseoyo |
대꾸하셨습니까 daekkuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 대꾸하시라 daekkuhasira |
대꾸하셔 daekkuhasyeo |
대꾸하세요 daekkuhaseyo |
대꾸하십시오 daekkuhasipsio | |
| Assertive | 대꾸하시겠다 daekkuhasigetda |
대꾸하시겠어 daekkuhasigesseo |
대꾸하시겠어요 daekkuhasigesseoyo |
대꾸하시겠습니다 daekkuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 대꾸하셔 daekkuhasyeo |
대꾸하셔서 daekkuhasyeoseo |
대꾸하시니 daekkuhasini |
대꾸하시니까 daekkuhasinikka | |
| Contrast | 대꾸하시지만 daekkuhasijiman |
대꾸하시는데 daekkuhasineunde |
대꾸하시더니 daekkuhasideoni |
||
| Conjunction | 대꾸하시고 daekkuhasigo |
||||
| Condition | 대꾸하시면 daekkuhasimyeon |
대꾸하셔야 daekkuhasyeoya |
|||
| Motive | 대꾸하시려고 daekkuhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 대꾸하심 daekkuhasim |
대꾸하시기 daekkuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 대꾸하셨음 daekkuhasyeosseum |
대꾸하셨기 daekkuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 대꾸하신 daekkuhasin | |||
| Present | 대꾸하시는 daekkuhasineun | ||||
| Future | 대꾸하실 daekkuhasil | ||||
See also
edit- 말대꾸하다 (maldaekkuhada, “to backtalk”)