사령
Korean
editEtymology 1
editPronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사령]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | salyeng |
Noun
edit사령 • (saryeong)
- (possibly literary, Pyongan, Hamgyong, Russia) Dialectal form of 사랑 (sarang, “love, beloved”).
- Refrain of a folksong from Maengsan County in Southern Pyongan:
- Lyrics from a Koryo-Saram folk song sung in Uzbekistan and Kazakhstan:
Usage notes
editThis form of the word appears to mainly or potentially exclusively appear in the folk music of Koryo-Saram as well as the provinces of Pyongan and Hamgyeong, indicating that it might either be an obsolete or literary form of the word that has been preserved in traditional music and arts.
Etymology 2
editSino-Korean word from 司令.
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사령]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | salyeng |
Noun
editEtymology 3
editSino-Korean word from 辭令.
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사령]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | salyeng |
Noun
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Etymology 4
editSino-Korean word from 使令.
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰa̠(ː)ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사(ː)령]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | sālyeng |
Noun
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Etymology 5
editSino-Korean word from 死靈.
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사령]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | salyeng |
Noun
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Etymology 6
editSino-Korean word from 私領.
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾjʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [사령]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | saryeong |
Revised Romanization (translit.)? | salyeong |
McCune–Reischauer? | saryŏng |
Yale Romanization? | salyeng |
Noun
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.