앗다

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 앗다. From Old Korean 奪叱 (*As).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [a̠t̚t͈a̠]
• Phonetic hangul: [앋따]

Romanizations
Revised Romanization?	atda
Revised Romanization (translit.)?	asda
McCune–Reischauer?	atta
Yale Romanization?	asta

Verb

앗다 • (atda) (infinitive 앗아, sequential 앗으니)

Korean verb set

Base	앗다 (atda)
Passive	앗기다 (atgida)

1. to snatch, to rob, to claim, to take away

Conjugation

    Selected forms of the verb 앗다 (atda): consonant-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	앗는다 anneunda	앗아 asa	앗아요 asayo	앗습니다 atseumnida
	Past	앗았다 asatda	앗았어 asasseo	앗았어요 asasseoyo	앗았습니다 asatseumnida
Interrogative	Non-past	앗느냐 anneunya	앗아 asa	앗아요 asayo	앗습니까 atseumnikka
	Past	앗았느냐 asanneunya	앗았어 asasseo	앗았어요 asasseoyo	앗았습니까 asatseumnikka
Hortative		앗자 atja	앗아 asa	앗아요 asayo	앗으십시다 aseusipsida
Imperative		앗아라 asara	앗아 asa	앗아요 asayo	앗읍시오 aseupsio
Assertive		앗겠다 atgetda	앗겠어 atgesseo	앗겠어요 atgesseoyo	앗겠습니다 atgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		앗아 asa	앗아서 asaseo	앗으니 aseuni	앗으니까 aseunikka
Contrast		앗지만 atjiman	앗는데 anneunde	앗더니 atdeoni
Conjunction		앗고 atgo
Condition		앗으면 aseumyeon	앗아야 asaya
Motive		앗으려고 aseuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		앗음 aseum	앗기 atgi
Past-tense verbal nouns		앗았음 asasseum	앗았기 asatgi
Determiners	Past	앗은 aseun
	Present	앗는 anneun
	Future	앗을 aseul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	앗으신다 aseusinda	앗으셔 aseusyeo	앗으세요, 앗으셔요 aseuseyo, aseusyeoyo	앗으십니다 aseusimnida
	Past	앗으셨다 aseusyeotda	앗으셨어 aseusyeosseo	앗으셨어요 aseusyeosseoyo	앗으셨습니다 aseusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	앗으시느냐 aseusineunya	앗으셔 aseusyeo	앗으세요, 앗으셔요 aseuseyo, aseusyeoyo	앗으십니까 aseusimnikka
	Past	앗으셨느냐 aseusyeonneunya	앗으셨어 aseusyeosseo	앗으셨어요 aseusyeosseoyo	앗으셨습니까 aseusyeotseumnikka
Imperative		앗으시라 aseusira	앗으셔 aseusyeo	앗으세요 aseuseyo	앗으십시오 aseusipsio
Assertive		앗으시겠다 aseusigetda	앗으시겠어 aseusigesseo	앗으시겠어요 aseusigesseoyo	앗으시겠습니다 aseusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		앗으셔 aseusyeo	앗으셔서 aseusyeoseo	앗으시니 aseusini	앗으시니까 aseusinikka
Contrast		앗으시지만 aseusijiman	앗으시는데 aseusineunde	앗으시더니 aseusideoni
Conjunction		앗으시고 aseusigo
Condition		앗으시면 aseusimyeon	앗으셔야 aseusyeoya
Motive		앗으시려고 aseusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		앗으심 aseusim	앗으시기 aseusigi
Past-tense verbal nouns		앗으셨음 aseusyeosseum	앗으셨기 aseusyeotgi
Determiners	Past	앗으신 aseusin
	Present	앗으시는 aseusineun
	Future	앗으실 aseusil

Derived terms

• 빼앗다 (ppaeatda)