See also: 𡿨, , , and
◌𖿱 U+16FF1, 𖿱
VIETNAMESE ALTERNATE READING MARK NHAY
[unassigned: U+16FF2–U+16FFF]
◌𖿰
[U+16FF0]
Ideographic Symbols and Punctuation 𗀀
[U+17000]

Vietnamese edit

Alternative forms edit

The diacritic in most cases looks like a small version of 𡿨 (quǎn) (◌𡿨), but in some texts, particularly from southern Vietnam, it looks more like ◌𐌔.

Diacritical mark edit

◌𖿱

  1. (Chữ Nôm) dấu nháy is used to indicate an alternate reading, usually a reading not received from Chinese.

Usage notes edit

The reading mark combines with the preceding Han character in such a way that the character and the mark together are as wide as a usual character; for example a combination of and ◌𖿱 would yield ⿰日​𡿨 (日𖿱), and the pronunciation would change from nháy to nhặt. However, not many fonts correctly support this mark.

Derived characters edit