-꾸마

Korean

Etymology

See the main entry.

Suffix

꾸마 • (-kkuma)

1. (Yukjin, Russia) Post-vowel or post-liquid allomorphic form of 으꾸마 (-eukkuma, formal polite declarative suffix)

   Synonym: ㅂ꾸마 (-pkkuma)

   • 2015 February 20, 장 율리아 [jang yullia], “제사 때 찾아오는 영혼 2 [jesa ttae chajaoneun yeonghon 2]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎^[1], 우즈베키스탄 누쿠스 [ujeubekiseutan nukuseu]:

     쌈함 절 때 사람들이 욕 하꾸마.

     Ssamham jeol ttae saram-deur-i yok hakkuma.

     When people lose fights they curse.