See also: minen and Minen

Finnish

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *-minën. Equivalent to -m- +‎ -inen.[1]

Suffix

edit

-minen

  1. Forms verbal nouns or action nouns from verbs, mostly corresponds to the English gerund suffix -ing.
    kirjoittaa (to write) + ‎-minen → ‎kirjoittaminen (writing)
    syödä (to eat) + ‎-minen → ‎syöminen (eating)

Usage notes

edit
  • Can be used with any verb, like English -ing. Attached to the strong verb stem.
  • Some uses of the verbal noun forms are termed a "fourth infinitive" by some grammars.
    sinun on tuleminen tänneyou shall come here
    sinun ei ole tänne tulemistayou shall not come here
  • The combining form of -minen nouns, which is used before other words in a compound, is obtained by dropping the final -nen and replacing it with -s-.
  • When creating action nouns for verb phrases, the word order and some other aspects of the verb phrase may change. See Appendix:Finnish verb phrases.

Declension

edit
Inflection of -minen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative -minen -miset
genitive -misen -misten
-misien
partitive -mista -misia
illative -miseen -misiin
singular plural
nominative -minen -miset
accusative nom. -minen -miset
gen. -misen
genitive -misen -misten
-misien
partitive -mista -misia
inessive -misessa -misissa
elative -misesta -misista
illative -miseen -misiin
adessive -misella -misilla
ablative -miselta -misilta
allative -miselle -misille
essive -misena -misina
translative -miseksi -misiksi
abessive -misetta -misitta
instructive -misin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of -minen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative -miseni -miseni
accusative nom. -miseni -miseni
gen. -miseni
genitive -miseni -misteni
-misieni
partitive -mistani -misiani
inessive -misessani -misissani
elative -misestani -misistani
illative -miseeni -misiini
adessive -misellani -misillani
ablative -miseltani -misiltani
allative -miselleni -misilleni
essive -misenani -misinani
translative -misekseni -misikseni
abessive -misettani -misittani
instructive
comitative -misineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative -misesi -misesi
accusative nom. -misesi -misesi
gen. -misesi
genitive -misesi -mistesi
-misiesi
partitive -mistasi -misiasi
inessive -misessasi -misissasi
elative -misestasi -misistasi
illative -miseesi -misiisi
adessive -misellasi -misillasi
ablative -miseltasi -misiltasi
allative -misellesi -misillesi
essive -misenasi -misinasi
translative -miseksesi -misiksesi
abessive -misettasi -misittasi
instructive
comitative -misinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative -misemme -misemme
accusative nom. -misemme -misemme
gen. -misemme
genitive -misemme -mistemme
-misiemme
partitive -mistamme -misiamme
inessive -misessamme -misissamme
elative -misestamme -misistamme
illative -miseemme -misiimme
adessive -misellamme -misillamme
ablative -miseltamme -misiltamme
allative -misellemme -misillemme
essive -misenamme -misinamme
translative -miseksemme -misiksemme
abessive -misettamme -misittamme
instructive
comitative -misinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative -misenne -misenne
accusative nom. -misenne -misenne
gen. -misenne
genitive -misenne -mistenne
-misienne
partitive -mistanne -misianne
inessive -misessanne -misissanne
elative -misestanne -misistanne
illative -miseenne -misiinne
adessive -misellanne -misillanne
ablative -miseltanne -misiltanne
allative -misellenne -misillenne
essive -misenanne -misinanne
translative -miseksenne -misiksenne
abessive -misettanne -misittanne
instructive
comitative -misinenne
third-person possessor
singular plural
nominative -misensa -misensa
accusative nom. -misensa -misensa
gen. -misensa
genitive -misensa -mistensa
-misiensa
partitive -mistaan
-mistansa
-misiaan
-misiansa
inessive -misessaan
-misessansa
-misissaan
-misissansa
elative -misestaan
-misestansa
-misistaan
-misistansa
illative -miseensa -misiinsa
adessive -misellaan
-misellansa
-misillaan
-misillansa
ablative -miseltaan
-miseltansa
-misiltaan
-misiltansa
allative -miselleen
-misellensa
-misilleen
-misillensa
essive -misenaan
-misenansa
-misinaan
-misinansa
translative -misekseen
-miseksensa
-misikseen
-misiksensa
abessive -misettaan
-misettansa
-misittaan
-misittansa
instructive
comitative -misineen
-misinensa
Inflection of -minen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative -minen -miset
genitive -misen -misten
-misien
partitive -mistä -misiä
illative -miseen -misiin
singular plural
nominative -minen -miset
accusative nom. -minen -miset
gen. -misen
genitive -misen -misten
-misien
partitive -mistä -misiä
inessive -misessä -misissä
elative -misestä -misistä
illative -miseen -misiin
adessive -misellä -misillä
ablative -miseltä -misiltä
allative -miselle -misille
essive -misenä -misinä
translative -miseksi -misiksi
abessive -misettä -misittä
instructive -misin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of -minen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative -miseni -miseni
accusative nom. -miseni -miseni
gen. -miseni
genitive -miseni -misteni
-misieni
partitive -mistäni -misiäni
inessive -misessäni -misissäni
elative -misestäni -misistäni
illative -miseeni -misiini
adessive -miselläni -misilläni
ablative -miseltäni -misiltäni
allative -miselleni -misilleni
essive -misenäni -misinäni
translative -misekseni -misikseni
abessive -misettäni -misittäni
instructive
comitative -misineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative -misesi -misesi
accusative nom. -misesi -misesi
gen. -misesi
genitive -misesi -mistesi
-misiesi
partitive -mistäsi -misiäsi
inessive -misessäsi -misissäsi
elative -misestäsi -misistäsi
illative -miseesi -misiisi
adessive -miselläsi -misilläsi
ablative -miseltäsi -misiltäsi
allative -misellesi -misillesi
essive -misenäsi -misinäsi
translative -miseksesi -misiksesi
abessive -misettäsi -misittäsi
instructive
comitative -misinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative -misemme -misemme
accusative nom. -misemme -misemme
gen. -misemme
genitive -misemme -mistemme
-misiemme
partitive -mistämme -misiämme
inessive -misessämme -misissämme
elative -misestämme -misistämme
illative -miseemme -misiimme
adessive -misellämme -misillämme
ablative -miseltämme -misiltämme
allative -misellemme -misillemme
essive -misenämme -misinämme
translative -miseksemme -misiksemme
abessive -misettämme -misittämme
instructive
comitative -misinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative -misenne -misenne
accusative nom. -misenne -misenne
gen. -misenne
genitive -misenne -mistenne
-misienne
partitive -mistänne -misiänne
inessive -misessänne -misissänne
elative -misestänne -misistänne
illative -miseenne -misiinne
adessive -misellänne -misillänne
ablative -miseltänne -misiltänne
allative -misellenne -misillenne
essive -misenänne -misinänne
translative -miseksenne -misiksenne
abessive -misettänne -misittänne
instructive
comitative -misinenne
third-person possessor
singular plural
nominative -misensä -misensä
accusative nom. -misensä -misensä
gen. -misensä
genitive -misensä -mistensä
-misiensä
partitive -mistään
-mistänsä
-misiään
-misiänsä
inessive -misessään
-misessänsä
-misissään
-misissänsä
elative -misestään
-misestänsä
-misistään
-misistänsä
illative -miseensä -misiinsä
adessive -misellään
-misellänsä
-misillään
-misillänsä
ablative -miseltään
-miseltänsä
-misiltään
-misiltänsä
allative -miselleen
-misellensä
-misilleen
-misillensä
essive -misenään
-misenänsä
-misinään
-misinänsä
translative -misekseen
-miseksensä
-misikseen
-misiksensä
abessive -misettään
-misettänsä
-misittään
-misittänsä
instructive
comitative -misineen
-misinensä

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ Hakulinen, Lauri. 1941–2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys ('The Structure and Development of the Finnish Language'). Helsinki: Otava/Helsingin yliopisto.

Anagrams

edit