Buttervogel

German

Etymology

Butter (“butter”) +‎ Vogel (“bird”)

Noun

Buttervogel m (strong, genitive Buttervogels, plural Buttervögel)

1. (obsolete) Synonym of Schmetterling
   • 1920 [1910], Hermann Löns, Der Wehrwolf […] [The Warwolf]‎^[1]:

     Es waren Rosen gewachsen, aus denen wieder Rosen kamen, das Brot hatte geblutet, auf den Koppelwegen lagen Sternschnuppen, drei Tage hintereinander im Juli kamen Unmassen von Schillebolden über die Haide geflogen und hinterher ebensoviele Buttervögel; […]

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Buttervogel [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Buttervogel	die	Buttervögel
genitive	eines	des	Buttervogels	der	Buttervögel
dative	einem	dem	Buttervogel	den	Buttervögeln
accusative	einen	den	Buttervogel	die	Buttervögel

Further reading

• “Buttervogel” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.