- Arabic: إِمْبِرَاطُورِيَّة بِيزَنْطِيَّة f (ʾimbirāṭuriyya bīzanṭiyya)
- Aragonese: Imperio Bizantín
- Armenian: Բյուզանդական կայսրություն (Byuzandakan kaysrutʿyun), Բյուզանդիա (Byuzandia)
- Azerbaijani: Bizans İmperiyası
- Basque: Bizantziar Inperioa
- Belarusian: Бізантыйская імпэрыя f (Bizantyjskaja imperyja), Візанты́я f (Vizantýja)
- Breton: Impalaeriezh Bizañs f
- Bulgarian: Византийска империя f (Vizantijska imperija)
- Catalan: Imperi Bizantí
- Chinese:
- Mandarin: 拜占庭帝國, 拜占庭帝国 (Bàizhàntíng Dìguó)
- Chuvash: Висанти империйӗ (Vis̬ant̬i imp̬erijĕ), Висанти (Vis̬ant̬i), Тухӑҫ Рим Империне (Tuh̬ăś Rim Imp̬erine)
- Crimean Tatar: Bizans İmperiyası, Şarq Roma İmperiyası, Rum İmperiyası
- Czech: Byzantská říše f
- Danish: Byzantinske Rige n, Østromerske Rige n
- Dutch: Byzantijnse Keizerrijk
- Esperanto: Bizanca imperio
- Estonian: Bütsants
- Finnish: Bysantin valtakunta (fi)
- French: Empire byzantin m
- Galician: Imperio bizantino m
- Georgian: ბიზანტიის იმპერია (bizanṭiis imṗeria), ბიზანტია (bizanṭia), აღმოსავლეთ რომის იმპერია (aɣmosavlet romis imṗeria)
- German: Byzanz (de) n; Byzantinisches Reich n; Oströmisches Reich (de)
- Greek: Βασιλεία Ρωμαίων (Vasileía Romaíon), Βυζαντινή Αυτοκρατορία f (Vyzantiní Aftokratoría), Ανατολική Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία f (Anatolikí Romaïkí Aftokratoría)
- Ancient: Ῥωμανία f (Rhōmanía)
- Hebrew: האימפריה הביזנטית f (ha-imperia ha-bizantit)
- Hindi: बाइज़ेंटाइन साम्राज्य m (bāizeṇṭāin sāmrājya)
|
|
|
