Fehlfarbe

German

Etymology

fehlen +‎ Farbe

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfeːlˌfaʁbə/

Noun

Fehlfarbe f (genitive Fehlfarbe, plural Fehlfarben)

1. (card games) nontrump
   • 1905, Alban von Hahn, “Regel für den Ramsch”, in Buch der Spiele: Encyklopädie sämtlicher bekannten Spiele und Unterhaltungsweisen für alle Kreise, O. Spamer, page 378:

     54. Regel. Wie im Null, so muß man sich auch im Ramsch Fehlfarben zu verschaffen suchen, um dann später darauf die gefährlichen Karten los zu werden.

     (please add an English translation of this quotation)

2. cigar factory second (due to miscolored wrapper leaf)
   • 1921, Wachtfeuer, Zirkel-Verlag, →ISSN, page 150:

     Inzwischen trank er mehrmals, eine neue Zigarre aber lehnte er hoheitsvoll ab, die Fehlfarbe mußte ihm wirklich nicht geschmeckt haben.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Fehlfarbe [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Fehlfarbe	die	Fehlfarben
genitive	einer	der	Fehlfarbe	der	Fehlfarben
dative	einer	der	Fehlfarbe	den	Fehlfarben
accusative	eine	die	Fehlfarbe	die	Fehlfarben

Further reading

• “Fehlfarbe” in Duden online
• “Fehlfarbe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Fehlfarbe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.