German

edit

Etymology

edit

Reeper +‎ Bahn

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈʁeːpɐˌbaːn/
  • Hyphenation: Ree‧per‧bahn
  • Audio:(file)

Noun

edit

Reeperbahn f (genitive Reeperbahn, plural Reeperbahnen)

  1. (Northern Germany, nautical) ropewalk
    Synonym: Seilerbahn

Declension

edit

Alternative forms

edit

Proper noun

edit

die Reeperbahn f (proper noun, usually definite, definite genitive der Reeperbahn)

  1. A street and entertainment district in the St. Pauli quarter of Hamburg, Germany
    Synonym: Kiez
    • 1912, Ralph Arthur Roberts (lyrics and music), “Auf der Reeperbahn nachts um halb eins”:
      Langsam bummel ich ganz alleine / Die Reeperbahn nach der Freiheit ’rauf / Treff ich eine recht blonde, recht feine / Die gabel ich mir auf
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

edit

Further reading

edit