Rovaniemi

English

Etymology

Finnish Rovaniemi (literally “cape of forested eskers”)

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈɹəʊvənɪəmɪ/, enPR: rōʹvə-nîr-mē

Proper noun

Rovaniemi

1. A city and municipality of Lapland, Finland.

Translations

city and municipality in Lapland

• Chinese:

  Cantonese: 羅凡尼米／罗凡尼米 (lo⁴ faan⁴ nei⁴ mai⁵)

  Mandarin: 羅瓦涅米／罗瓦涅米 (Luówǎnièmǐ), 羅凡尼米／罗凡尼米 (Luófánnímǐ) (Taiwan, Hong Kong, Macau)

• Finnish: Rovaniemi (fi)
• French: Rovaniemi (fr) m
• German: Rovaniemi (de) n
• Greek: Ροβανιέμι n (Rovaniémi)
• Inari Sami: Ruávinjargâ
• Japanese: ロヴァニエミ (Rovaniemi)
• Korean: 로바니에미 (Robaniemi)
• Northern Sami: Roavenjárga, Roavvenjárga
• Polish: Rovaniemi (pl) n
• Portuguese: Rovaniemi f
• Russian: Рование́ми m (Rovanijémi)
• Skolt Sami: Ruäʹvnjargg
• Spanish: Rovaniemi f
• Swedish: Rovaniemi n

Finnish

Etymology

rova (“forested esker”) +‎ niemi (“cape, small peninsula”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈroʋɑˌnie̯mi/, [ˈro̞ʋɑ̝ˌnie̞̯mi]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iemi
• Syllabification^(key): Ro‧va‧nie‧mi

Proper noun

Rovaniemi

1. Rovaniemi (a city and municipality of Lapland, Finland)

   Synonym: (colloquial) Rollo

Declension

The external locative cases (adessive, allative and ablative) are used with this place name when referring to a location; for example, "in Rovaniemi" is Rovaniemellä.

Inflection of Rovaniemi (Kotus type 25/toimi, no gradation)
nominative		Rovaniemi	—
genitive		Rovaniemen	—
partitive		Rovanientä Rovaniemeä	—
illative		Rovaniemeen	—
		singular	plural
nominative		Rovaniemi	—
accusative	nom.	Rovaniemi	—
	gen.	Rovaniemen
genitive		Rovaniemen	—
partitive		Rovanientä Rovaniemeä	—
inessive		Rovaniemessä	—
elative		Rovaniemestä	—
illative		Rovaniemeen	—
adessive		Rovaniemellä	—
ablative		Rovaniemeltä	—
allative		Rovaniemelle	—
essive		Rovaniemenä	—
translative		Rovaniemeksi	—
abessive		Rovaniemettä	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Rovaniemi (Kotus type 25/toimi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Rovaniemeni — accusative nom. Rovaniemeni — gen. Rovaniemeni genitive Rovaniemeni — partitive Rovanientäni Rovaniemeäni — inessive Rovaniemessäni — elative Rovaniemestäni — illative Rovaniemeeni — adessive Rovaniemelläni — ablative Rovaniemeltäni — allative Rovaniemelleni — essive Rovaniemenäni — translative Rovaniemekseni — abessive Rovaniemettäni — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Rovaniemesi — accusative nom. Rovaniemesi — gen. Rovaniemesi genitive Rovaniemesi — partitive Rovanientäsi Rovaniemeäsi — inessive Rovaniemessäsi — elative Rovaniemestäsi — illative Rovaniemeesi — adessive Rovaniemelläsi — ablative Rovaniemeltäsi — allative Rovaniemellesi — essive Rovaniemenäsi — translative Rovaniemeksesi — abessive Rovaniemettäsi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Rovaniememme — accusative nom. Rovaniememme — gen. Rovaniememme genitive Rovaniememme — partitive Rovanientämme Rovaniemeämme — inessive Rovaniemessämme — elative Rovaniemestämme — illative Rovaniemeemme — adessive Rovaniemellämme — ablative Rovaniemeltämme — allative Rovaniemellemme — essive Rovaniemenämme — translative Rovaniemeksemme — abessive Rovaniemettämme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Rovaniemenne — accusative nom. Rovaniemenne — gen. Rovaniemenne genitive Rovaniemenne — partitive Rovanientänne Rovaniemeänne — inessive Rovaniemessänne — elative Rovaniemestänne — illative Rovaniemeenne — adessive Rovaniemellänne — ablative Rovaniemeltänne — allative Rovaniemellenne — essive Rovaniemenänne — translative Rovaniemeksenne — abessive Rovaniemettänne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Rovaniemensä — accusative nom. Rovaniemensä — gen. Rovaniemensä genitive Rovaniemensä — partitive Rovanientään Rovaniemeään Rovanientänsä Rovaniemeänsä — inessive Rovaniemessään Rovaniemessänsä — elative Rovaniemestään Rovaniemestänsä — illative Rovaniemeensä — adessive Rovaniemellään Rovaniemellänsä — ablative Rovaniemeltään Rovaniemeltänsä — allative Rovaniemelleen Rovaniemellensä — essive Rovaniemenään Rovaniemenänsä — translative Rovaniemekseen Rovaniemeksensä — abessive Rovaniemettään Rovaniemettänsä — instructive — — comitative — —

Derived terms

• rovaniemeläinen

Descendants

• → English: Rovaniemi
• → French: Rovaniemi
• → German: Rovaniemi
• → Japanese: ロヴァニエミ
• → Portuguese: Rovaniemi
• → Spanish: Rovaniemi
• → Swedish: Rovaniemi

Japanese

Romanization

Rovaniemi

1. Rōmaji transcription of ロヴァニエミ

Polish

Rovaniemi

Etymology

Unadapted borrowing from Finnish Rovaniemi.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔ.vaˈɲɛ.mi/
• Rhymes: -ɛmi
• Syllabification: Ro‧va‧nie‧mi

Proper noun

Rovaniemi n (indeclinable)

1. Rovaniemi (a city and municipality of Lapland, Finland)

Further reading

• Rovaniemi in Polish dictionaries at PWN
• Rovaniemi in PWN's encyclopedia

Portuguese

Etymology

Borrowed from Finnish Rovaniemi (literally “cape of forested eskers”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁo.va.niˈẽ.mi/ [ho.va.nɪˈẽ.mi], (faster pronunciation) /ʁo.vaˈnjẽ.mi/ [ho.vaˈnjẽ.mi]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁo.va.niˈẽ.mi/ [ho.va.nɪˈẽ.mi], (faster pronunciation) /ʁo.vaˈnjẽ.mi/ [ho.vaˈnjẽ.mi]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁo.va.niˈẽ.mi/ [χo.va.nɪˈẽ.mi], (faster pronunciation) /ʁo.vaˈnjẽ.mi/ [χo.vaˈnjẽ.mi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁo.va.niˈe.mi/ [ho.va.nɪˈe.mi], (faster pronunciation) /ʁo.vaˈnje.mi/ [ho.vaˈnje.mi]

Proper noun

Rovaniemi

1. Rovaniemi (a city and municipality of Lapland, Finland)