German edit

Noun edit

Schlamper m (strong, genitive Schlampers, plural Schlamper, feminine Schlampe)

  1. (derogatory, regional) slob (messy or disorganized person)
    Synonyms: (dated) Liederjan, Schlamperich
    • 1921, Emma Waiblinger, Die Ströme des Namenlos[1], Heilbronn: Eugen Salzer:
      Und was ich längst geahnt hatte, wurde mir nun düster bestätigt, daß nämlich das Geschäft trotz des aufgebrauchten Kapitals und trotz der Schulden hätte ordentlich gehen können und das Einkommen ausreichen müssen, wenn Fouqué kein solch unheimlich fauler Tropf und Schlamper gewesen wäre.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension edit

Further reading edit

  • Schlamper” in Duden online
  • Schlamper” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache