Talk:上海

Wu ChineseEdit

@Wyang is "zaon he" correct for Wu Chinese? I have no idea where to get hanzi readings for Wu. I got it from Wikipedia and it seems to work (not broken, at least). @Jamesjiao were you able to find any official document on this? --Anatoli (обсудить/вклад) 07:06, 8 May 2014 (UTC)

This article has IPA(key): /z̻aon hᴇ/ obsolete or nonstandard characters (ᴇ), invalid IPA characters (ᴇ). Wikipedia has IPA(key): /z̥ɑ̃̀hé/. Are tones not indicated in Wiktionary (Wyang's) method? --Anatoli (обсудить/вклад) 07:12, 8 May 2014 (UTC)

I added number "1" (|w=1zaon he) and now the picture is quite different: IPA(key): /z̻aon⁵⁵ hᴇ²¹/ obsolete or nonstandard characters (ᴇ), invalid IPA characters (ᴇ). Still interested where to get Wu readings. --Anatoli (обсудить/вклад) 07:30, 8 May 2014 (UTC)
I have edited the entry and also done a draft of Wiktionary:About Chinese/Wu. Please provide feedback! Wyang (talk) 12:27, 8 May 2014 (UTC)

Wu audioEdit

The quality could be better... —suzukaze (tc) 06:33, 18 November 2016 (UTC)

Japanese pitch accentEdit

@Suzukaze-c Thanks for fixing the Japanese pitch accent. I didn't check it when I edited the page, assuming it was right. @Awesomemeeos Please note that we take the information we provide very seriously. You added a wrong pitch accent before. What was your source and reason for doing it? --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:26, 3 January 2017 (UTC)

@Suzukaze-c, Atitarev 我沒有別的可做的。– AWESOME meeos * (「欺负」我) 01:59, 3 January 2017 (UTC)
@Awesomemeeos If you have nothing else to do, just don't. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:35, 3 January 2017 (UTC)
@Atitarev、ごめんなさい… 痛みを終わらせてください〜〜〜 (◞‸◟) – AWESOME meeos * (「欺负」我) 03:00, 3 January 2017 (UTC)
いいよ。--Anatoli T. (обсудить/вклад) 03:21, 3 January 2017 (UTC)


@Fumiko Take Where did you get acc=0 from? Both [1] and [2] support acc=a. —suzukaze (tc) 02:38, 10 January 2017 (UTC)

Daijirin says it's acc=0 for Shanhai-go. To be fair, it can be quite inconsistent at times, and therefore, possibly erroneous. Why are you asking me about Shanhai? I didn't add the pitch accent for it. ばかFumikotalk 03:20, 10 January 2017 (UTC)
You changed the accent for 上海 in this edit. —suzukaze (tc) 03:25, 10 January 2017 (UTC)
Oh, that was just a mistake. ばかFumikotalk 19:16, 11 January 2017 (UTC)
Return to "上海" page.