It's reinforced by what the addended Matasovic says, possibly even the original.
How can a word for a family member be neuter?
Good point.
It seems likely they actually imitated the word for father-in-law, which is why it's the form it is. So swekrū is correct.