Vajk
Hungarian edit
.jpg)
Etymology edit
Probably from a Turkic language. According to Gy. Neméth, from Proto-Turkic *bāy (“rich, noble”) + Hungarian diminutive suffix -k. The diminutive suffix -k is also Turkic.[1] Compare Turkish bay, Azerbaijani bay, Bashkir бай (bay), Kazakh бай (bai), Kyrgyz бай (bay), Tatar бай (bay), Turkmen baý.[2] In Karakhanid, Bay was translated in Arabic as "distinguised" and as "a man of distinction" in Ottoman Turkish. Alternatively, according to László Rásonyi, the original form was Bayïq meaning "true, reliable" (as reported by Al Kashgari).
Pronunciation edit
Proper noun edit
Vajk
- a male given name
- The original pagan name of Stephen I (c. 975 – 1038), the first King of Hungary.
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Vajk | Vajkok |
| accusative | Vajkot | Vajkokat |
| dative | Vajknak | Vajkoknak |
| instrumental | Vajkkal | Vajkokkal |
| causal-final | Vajkért | Vajkokért |
| translative | Vajkká | Vajkokká |
| terminative | Vajkig | Vajkokig |
| essive-formal | Vajkként | Vajkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Vajkban | Vajkokban |
| superessive | Vajkon | Vajkokon |
| adessive | Vajknál | Vajkoknál |
| illative | Vajkba | Vajkokba |
| sublative | Vajkra | Vajkokra |
| allative | Vajkhoz | Vajkokhoz |
| elative | Vajkból | Vajkokból |
| delative | Vajkról | Vajkokról |
| ablative | Vajktól | Vajkoktól |
| non-attributive possessive - singular |
Vajké | Vajkoké |
| non-attributive possessive - plural |
Vajkéi | Vajkokéi |
| Possessive forms of Vajk | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | Vajkom | Vajkjaim |
| 2nd person sing. | Vajkod | Vajkjaid |
| 3rd person sing. | Vajkja | Vajkjai |
| 1st person plural | Vajkunk | Vajkjaink |
| 2nd person plural | Vajkotok | Vajkjaitok |
| 3rd person plural | Vajkjuk | Vajkjaik |