Literally, “so as to sear fingers”. See scottare (“to sear, to scorch; to scald”) and dito (“finger”).
a scottadito (invariable)