abstrakcyjny

Polish edit

Etymology edit

From abstrakcja +‎ -ny. First attested in 1810.^[1]

Pronunciation edit

IPA^(key): /ap.strakˈt͡sɨj.nɨ/
Audio (file)
Rhymes: -ɨjnɨ
Syllabification: ab‧strak‧cyj‧ny

Adjective edit

abstrakcyjny (comparative bardziej abstrakcyjny or abstrakcyjniejszy, superlative najbardziej abstrakcyjny or najabstrakcyjniejszy, derived adverb abstrakcyjnie)

abstract, abstractive (in a way separated from reality)
abstract, abstractive (hard to understand)
abstract, abstractive (difficult to make real)
abstract, abstractive (in accordance with abstractionism)
abstract, abstractive (acquired through abstraction)

Declension edit

Declension of abstrakcyjny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	abstrakcyjny		abstrakcyjna	abstrakcyjne	abstrakcyjni	abstrakcyjne
genitive	abstrakcyjnego		abstrakcyjnej	abstrakcyjnego	abstrakcyjnych
dative	abstrakcyjnemu		abstrakcyjnej	abstrakcyjnemu	abstrakcyjnym
accusative	abstrakcyjnego	abstrakcyjny	abstrakcyjną	abstrakcyjne	abstrakcyjnych	abstrakcyjne
instrumental	abstrakcyjnym		abstrakcyjną	abstrakcyjnym	abstrakcyjnymi
locative	abstrakcyjnym		abstrakcyjnej	abstrakcyjnym	abstrakcyjnych

Derived terms edit

adjective

antyabstrakcyjny

nouns

Related terms edit

adjectives

adverb

abstrakcjonistycznie

nouns

verbs

abstrahować impf, wyabstrahować pf

Collocations edit

Collocations

czysto abstrakcyjny ― purely abstract
zupełnie abstrakcyjny ― completely abstract
wysoce abstrakcyjny ― highly abstract
równie abstrakcyjny ― equally abstract
całkowicie abstrakcyjny ― completely abstract
pozornie abstrakcyjny ― seemingly abstract
skrajnie abstrakcyjny ― extremely abstract
kompletnie abstrakcyjny ― completely abstract
totalnie abstrakcyjny ― totally abstract
mocno abstrakcyjny ― intensely abstract
absolutnie abstrakcyjny ― absolutely abstract
wyłącznie abstrakcyjny ― purely abstract
lekko abstrakcyjny ― slightly abstract
doskonale abstrakcyjny ― perfectly abstract
zdecydowanie abstrakcyjny ― decidedly abstract
jednocześnie abstrakcyjny ― simultaneously abstract
abstrakcyjne myślenie ― abstract thinking
abstrakcyjna kompozycja ― abstract composition
abstrakcyjny konstrukt ― abstract construct
abstrakcyjna teoria ― abstract theory
abstrakcyjny twór ― abstract creation
abstrakcyjna idea ― abstract idea
abstrakcyjny obraz ― abstract painting
abstrakcyjne rozważania ― abstract considerations
abstrakcyjne malowidło ― abstract painting
abstrakcyjne pejzaże ― abstract landscapes
abstrakcyjny model ― abstract pattern
abstrakcyjna formuła ― abstract formula
abstrakcyjna przestrzeń ― abstract space
abstrakcyjna forma ― abstract form
abstrakcyjna impresja ― abstract impression
abstrakcyjna rzeźba ― abstract sculpture
abstrakcyjna figura ― abstract figure
abstrakcyjna kategoryzacja ― abstract categorization
abstrakcyjna spekulacja ― abstract speculation
abstrakcyjna konstrukcja ― abstract construction
abstrakcyjny byt ― abstract entity
abstrakcyjny humor ― abstract humor
abstrakcyjne wyobrażenie ― abstract idea
abstrakcyjny aksjomat ― abstract axiom
abstrakcyjne pojmowanie ― abstract understanding
abstrakcyjna wizja ― abstract vision
abstrakcyjny wywód ― abstract argument
abstrakcyjny wzór ― abstract pattern
abstrakcyjna dywagacja ― abstract digression
abstrakcyjny ideał ― abstract ideal
abstrakcyjny charakter ― abstract nature
abstrakcyjny schemat ― abstract scheme
abstrakcyjna synteza ― abstract synthesis
abstrakcyjna ludzkość ― abstract humanity
abstrakcyjne ujęcie ― abstract shot
abstrakcyjny symbol ― abstract symbol
abstrakcyjna elektronika ― abstract electronics
abstrakcyjne założenie ― abstract premise
abstrakcyjna metafora ― abstract metaphor
abstrakcyjna struktura ― abstract structure
abstrakcyjny wymysł ― abstract invention
abstrakcyjny dowcip ― abstract wit
abstrakcyjne płótno ― abstract canvas
abstrakcyjna zasada ― abstract principle
abstrakcyjna dziedzina ― abstract field
abstrakcyjny wzorzec ― abstract pattern
abstrakcyjna plama ― abstract stain
abstrakcyjne skojarzenie ― abstract association
abstrakcyjny system ― abstract system
abstrakcyjny nakaz ― abstract warrant
abstrakcyjna norma ― abstract norm
abstrakcyjny krajobraz ― abstract landscape
abstrakcyjny pomysł ― abstract idea
abstrakcyjna wyobraźnia ― abstract imagination
abstrakcyjna koncepcja ― abstract concept
abstrakcyjna treść ― abstract content
abstrakcyjny przykład ― abstract example
abstrakcyjny mechanizm ― abstract mechanism
abstrakcyjna ilustracja ― abstract illustration
abstrakcyjny opis ― abstract description
abstrakcyjne poczucie ― abstract feeling
abstrakcyjny skrót ― abstract abbreviation
abstrakcyjne tło ― abstract background
abstrakcyjny dogmat ― abstract dogma
abstrakcyjne dzieło ― abstract work
abstrakcyjna ideologia ― abstract ideology
abstrakcyjny znak ― abstract sign
abstrakcyjna cecha ― abstract feature
abstrakcyjna grafika ― abstract graphics
abstrakcyjny układ ― abstract layout
abstrakcyjny poziom ― abstract level
abstrakcyjny ciąg ― abstract string
abstrakcyjna reguła ― abstract rule
abstrakcyjne podejście ― abstract approach
abstrakcyjne poszukiwanie ― abstract search
abstrakcyjny kształt ― abstract shape
abstrakcyjny cech ― abstract features
abstrakcyjna interpretacja ― abstract interpretation
abstrakcyjny świat ― abstract world
abstrakcyjne określenie ― abstract term
abstrakcyjna instytucja ― abstract institution
abstrakcyjny zbiór ― abstract collection
abstrakcyjny wymiar ― abstract dimension
abstrakcyjna dyskusja ― abstract discussion
abstrakcyjna ojczyzna ― abstract homeland
abstrakcyjna jednostka ― abstract entity
abstrakcyjny termin ― abstract term
abstrakcyjna sytuacja ― abstract situation
abstrakcyjna opowieść ― abstract story
abstrakcyjna wartość ― abstract value
abstrakcyjne hasło ― abstract password
abstrakcyjna liczba ― abstract number
abstrakcyjna relacja ― abstract relationship
abstrakcyjna wiedza ― abstract knowledge
abstrakcyjny przekaz ― abstract message
abstrakcyjny spór ― abstract dispute
abstrakcyjna postać ― abstract figure
abstrakcyjna myśl ― abstract thought
abstrakcyjny temat ― abstract subject
abstrakcyjny naród ― abstract nation
abstrakcyjne słowo ― abstract word
abstrakcyjne znaczenie ― abstract meaning
abstrakcyjny tekst ― abstract text
abstrakcyjna wielkość ― abstract greatness
abstrakcyjne pytanie ― abstract question
abstrakcyjna kwota ― abstract amount
abstrakcyjna wolność ― abstract freedom
abstrakcyjna rzeczywistość ― abstract reality
abstrakcyjna definicja ― abstract definition
abstrakcyjny problem ― abstract problem
abstrakcyjna kwestia ― abstract question
abstrakcyjna sprawiedliwość ― abstract justice
abstrakcyjna demokracja ― abstract democracy
abstrakcyjne prawo ― abstract law
abstrakcyjny proces ― abstract process
abstrakcyjna teza ― abstract thesis
abstrakcyjne społeczeństwo ― abstract society
abstrakcyjny cel ― abstract target
abstrakcyjna prawda ― abstract truth
abstrakcyjna cena ― abstract price
abstrakcyjna próba ― abstract attempt
abstrakcyjne zło ― abstract evil
abstrakcyjny porządek ― abstract order
abstrakcyjne zadanie ― abstract task
abstrakcyjna siła ― abstract force
abstrakcyjna gra ― abstract game
abstrakcyjna sprawa ― abstract matter
abstrakcyjny punkt ― abstract point
abstrakcyjny kierunek ― abstract direction
abstrakcyjne przepisy ― abstract recipes
abstrakcyjna historia ― abstract story
malarstwo abstrakcyjne ― abstract painting
pojęcie abstrakcyjne ― abstract concept
ekspresjonizm abstrakcyjny ― abstract expressionism
akwarela abstrakcyjna ― abstract watercolor
desygnat abstrakcyjny ― abstract referent
algebra abstrakcyjna ― abstract algebra
sztuka abstrakcyjna ― abstract art
zdolność abstrakcyjna ― abstract ability
rzeczownik abstrakcyjny ― abstract noun
domniemanie abstrakcyjne ― abstract presumption
malarz abstrakcyjny ― abstract painter
rysunek abstrakcyjny ― abstract drawing
obiekt abstrakcyjny ― abstract object
rozumowanie abstrakcyjne ― abstract reasoning
klasa abstrakcyjna ― abstract class
kontrola abstrakcyjna ― abstract control
zjawisko abstrakcyjne ― abstract phenomenon
czynność abstrakcyjna ― abstract action
kategoria abstrakcyjna ― abstract category
estetyka abstrakcyjna ― abstract aesthetics
motyw abstrakcyjny ― abstract theme
skojarzenie abstrakcyjne ― abstract association
matematyka abstrakcyjna ― abstract mathematics
przedmiot abstrakcyjny ― abstract object
operacja abstrakcyjna ― abstract operation
pozór abstrakcyjny ― seeming abstract
nazwa abstrakcyjna ― abstract name
suma abstrakcyjna ― abstract sum
nauka abstrakcyjna ― abstract science
zagadnienie abstrakcyjne ― abstract problem
metoda abstrakcyjna ― abstract method
warstwa abstrakcyjna ― abstract layer
rzecz abstrakcyjna ― abstract thing
nurt abstrakcyjny ― abstract trend
rozumienie abstrakcyjne ― abstract understanding
zagrożenie abstrakcyjne ― abstract threat
element abstrakcyjny ― abstract element
wystawa abstrakcyjna ― abstract exhibition
sens abstrakcyjny ― abstract sense
użycie abstrakcyjne ― abstract use
imię abstrakcyjne ― abstract name
religia abstrakcyjna ― abstract religion
twórczość abstrakcyjna ― abstract creativity
język abstrakcyjny ― abstract language
istota abstrakcyjna ― abstract being
postawa abstrakcyjna ― abstract attitude
możliwość abstrakcyjna ― abstract possibility
praca abstrakcyjna ― abstract work
pamięć abstrakcyjna ― abstract memory

Trivia edit

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), abstrakcyjny is one of the most used words in Polish, appearing 1 time in scientific texts, 0 times in news, 2 times in essays, 1 time in fiction, and 0 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 4 times, making it the 8741st most common word in a corpus of 500,000 words.^[2]

References edit

^ Roczniki Towarzystwa Warszawskiego Przyiaciół Nauk.‎^[1], number 6, 1810, page 223
^ Ida Kurcz (1990) “abstrakcyjny”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎^[2] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 1