From a- (“agent prefix”) + dùn (“to be sweet”) + máà (“does not”) + dé (“reach”) + ẹ̀ẹ̀kẹ́ (“cheek”), literally “That which is sweet without reaching the mouth”.
adùnmádẹ̀ẹ́kẹ̀ẹ́