ajocar
Occitan edit
Etymology edit
Possibly derived from Frankish *jok. Cognate with French jucher. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
(Languedoc) IPA(key): /ad͡ʒuˈka/ France (Bearn) : Languedoc :
Verb edit
ajocar
Conjugation edit
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ajocar | aver ajocat | |||||
| gerund | ajocant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ajocat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ajoqui | ajocas | ajoca | ajocam | ajocatz | ajocan | |
| imperfect | ajocavi | ajocavas | ajocava | ajocàvem | ajocàvetz | ajocavan | |
| preterite | ajoquèri | ajoquères | ajoquèt | ajoquèrem | ajoquèretz | ajoquèron | |
| future | ajocarai | ajocaràs | ajocarà | ajocarem | ajocaretz | ajocaràn | |
| conditional | ajocariái | ajocariás | ajocariá | ajocariam | ajocariatz | ajocarián | |
| conditional 2nd form1 | ajoquèra | ajoquèras | ajoquèra | ajoqueram | ajoqueratz | ajoquèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoque | ajoquem | ajoquetz | ajoquen | |
| imperfect | ajoquèssi | ajoquèsses | ajoquèsse | ajoquèssem | ajoquèssetz | ajoquèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ajoca | ajoquem | ajocatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ajocar | aver ajocat | |||||
| gerund | ajocant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ajocat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoca | ajocam | ajocatz | ajocon | |
| imperfect | ajocave | ajocaves | ajocava | ajocaviam | ajocaviatz | ajocavon | |
| preterite | ajoquere | ajoqueres | ajoquet | ajoquem | ajoquetz | ajoqueron | |
| future | ajocarai | ajocaràs | ajocará | ajocarem | ajocaretz | ajocarán | |
| conditional | ajocariá | ajocariás | ajocariá | ajocariam | ajocariatz | ajocarián | |
| conditional 2nd form1 | ajoquèra | ajoquèras | ajoquèra | ajoqueram | ajoqueratz | ajoquèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoque | ajocassiam | ajocassiatz | ajocon | |
| imperfect | ajoquesse | ajoquesses | ajoquesse | ajoquessiam | ajoquessiatz | ajoquesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ajoca | ajocassiam | ajocatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ajocar | aver ajocat | |||||
| gerund | ajocant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ajocat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ajoqui | ajocas | ajoca | ajocam | ajocatz | ajocan | |
| imperfect | ajocavi | ajocavas | ajocava | ajocàvam | ajocàvatz | ajocavan | |
| preterite | ajoquèi | ajoquès | ajoquè | ajoquèm | ajoquètz | ajoquèn | |
| future | ajocarèi | ajocaràs | ajocarà | ajocaram | ajocaratz | ajocaràn | |
| conditional | ajocarí | ajocarés | ajocaré | ajocarem | ajocaretz | ajocarén | |
| conditional 2nd form1 | ajoquèra | ajoquèras | ajoquèra | ajoqueram | ajoqueratz | ajoquèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ajoqui | ajoques | ajoque | ajoquem | ajoquetz | ajoquen | |
| imperfect | ajoquèssi | ajoquèsses | ajoquèsse | ajoquèssem | ajoquèssetz | ajoquèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ajoca | ajoquem | ajocatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ajocar | aver ajocat | |||||
| gerund | ajocant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ajocat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ajoque | ajocas | ajoca | ajocam | ajocatz | ajocan | |
| imperfect | ajocava | ajocavas | ajocava | ajocàvam | ajocàvatz | ajocavan | |
| preterite | ajoquei | ajoqueras | ajoquet | ajoquèram | ajoquèratz | ajoqueran | |
| future | ajocarai | ajocaràs | ajocará | ajocarem | ajocaretz | ajocarán | |
| conditional | ajocariá | ajocariàs | ajocariá | ajocariam | ajocariatz | ajocarián | |
| conditional 2nd form1 | ajoquèra | ajoquèras | ajoquèra | ajoqueram | ajoqueratz | ajoquèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoque | ajoquem | ajoquetz | ajoquen | |
| imperfect | ajoquèsse | ajoquèsses | ajoquèsse | ajoquèssem | ajoquèssetz | ajoquèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ajoca | ajoquem | ajocatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ajocar | aver ajocat | |||||
| gerund | ajocant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ajocat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoca | ajocam | ajocatz | ajocan | |
| imperfect | ajocavi | ajocavas | ajocava | ajocàvem | ajocàvetz | ajocavan | |
| preterite | ajoquère | ajoquères | ajoquèt | ajoqueriam | ajoqueriatz | ajoquèron | |
| future | ajocarai | ajocaràs | ajocarà | ajocarem | ajocaretz | ajocaràn | |
| conditional | ajocariáu | ajocariás | ajocariá | ajocariam | ajocariatz | ajocarián | |
| conditional 2nd form1 | ajoquèra | ajoquèras | ajoquèra | ajoqueram | ajoqueratz | ajoquèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ajoque | ajoques | ajoque | ajoquem | ajoquetz | ajocan | |
| imperfect | ajoquèsse | ajoquèsses | ajoquèsse | ajoquessiam | ajoquessiatz | ajoquèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ajoca | ajoquem | ajocatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||