alumain

Ingrian

Etymology

From alus (“bedding”) +‎ -main.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈɑlumɑi̯ne/, [ˈɑɫuməi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈɑlumɑi̯n/, [ˈɑɫumɑi̯n]
• Rhymes: -ɑlumɑi̯n
• Hyphenation: a‧lu‧main

Adjective

alumain (comparative alumaisemp)

1. underlying; below
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     Alemmas pintamaa ain muuttijaa, ain vaaliammaks ja viimen männöö samalaiseks, ku i alumain maa.

     Further down the topsoil always changes, always lighter and finally becomes just like the underlying soil.

Declension

Declension of alumain (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	alumain	alumaiset
genitive	alumaisen	alumaisiin
partitive	alumaista, alumaist	alumaisia
illative	alumaisee	alumaisii
inessive	alumaisees	alumaisiis
elative	alumaisest	alumaisist
allative	alumaiselle	alumaisille
adessive	alumaiseel	alumaisiil
ablative	alumaiselt	alumaisilt
translative	alumaiseks	alumaisiks
essive	alumaisenna, alumaiseen	alumaisinna, alumaisiin
exessive1)	alumaisent	alumaisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 14