alumain
Ingrian edit
Etymology edit
From alus (“bedding”) + -main.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑlumɑi̯ne/, [ˈɑɫuməi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑlumɑi̯n/, [ˈɑɫumɑi̯n]
- Rhymes: -ɑlumɑi̯n
- Hyphenation: a‧lu‧main
Adjective edit
alumain (comparative alumaisemp)
- underlying; below
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Alemmas pintamaa ain muuttijaa, ain vaaliammaks ja viimen männöö samalaiseks, ku i alumain maa.
- Further down the topsoil always changes, always lighter and finally becomes just like the underlying soil.
Declension edit
| Declension of alumain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | alumain | alumaiset |
| genitive | alumaisen | alumaisiin |
| partitive | alumaista, alumaist | alumaisia |
| illative | alumaisee | alumaisii |
| inessive | alumaisees | alumaisiis |
| elative | alumaisest | alumaisist |
| allative | alumaiselle | alumaisille |
| adessive | alumaiseel | alumaisiil |
| ablative | alumaiselt | alumaisilt |
| translative | alumaiseks | alumaisiks |
| essive | alumaisenna, alumaiseen | alumaisinna, alumaisiin |
| exessive1) | alumaisent | alumaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 14