am fear a thèid san droigheann dhomh, thèid mi san dris dha

Scottish Gaelic

Etymology

Literally, “the man who goes into the thorny bush for me, I'll go into the thorny bush for him”

Proverb

am fear a thèid san droigheann dhomh, thèid mi san dris dha

1. you scratch my back and I'll scratch yours