ano ang ginagawa mo

Tagalog

Tagalog phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Alternative forms

• ano'ng ginagawa mo?
• ano po ang ginagawa niyo?, ano pong ginagawa niyo?
• ano po ang ginagawa ninyo?

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˌno ʔaŋ ɡiˌnaɡaˈwaʔ mo/ [ʔɐˌn̪o ʔɐŋ ɡɪˌn̪aː.ɣɐˈwaʔ mo]
  • IPA^(key): (with glottal stop elision) /ʔaˌno ʔaŋ ɡiˌnaɡaˈwa(ʔ) mo/ [ʔɐˌn̪o ʔɐŋ ɡɪˌn̪aː.ɣɐˈwaː mo]
• Rhymes: -o
• Syllabification: a‧no ang gi‧na‧ga‧wa mo

Phrase

anó ang ginágawâ mo? (Baybayin spelling ᜀᜈᜓ ᜀᜅ᜔ ᜄᜒᜈᜄᜏ ᜋᜓ)

1. what are you doing?

Usage notes

• Used in informal and familiar settings, such as addressing equals or younger people. Ano ang ginagawa niyo po? or ano po ang ginagawa ninyo? is used in polite situations.