apaja

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *apaja, borrowed from Proto-Germanic *abjǭ or Proto-Norse [script needed] (*abjō). Cognates include dialectal Swedish ävja.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑpɑjɑ/, [ˈɑ̝pɑ̝jɑ̝]
• Rhymes: -ɑpɑjɑ
• Syllabification^(key): a‧pa‧ja

Noun

apaja

1. (fishing, usually in the plural) fishing water(s)

   Tenojoella on hyvät apajat.

   River Teno is a good fishing water.

Declension

Inflection of apaja (Kotus type 11/omena, no gradation)
nominative		apaja	apajat
genitive		apajan	apajien apajoiden apajoitten
partitive		apajaa	apajia apajoita
illative		apajaan	apajiin apajoihin
		singular	plural
nominative		apaja	apajat
accusative	nom.	apaja	apajat
	gen.	apajan
genitive		apajan	apajien apajoiden apajoitten apajojenrare apajainrare
partitive		apajaa	apajia apajoita apajojarare
inessive		apajassa	apajoissa apajissa
elative		apajasta	apajoista apajista
illative		apajaan	apajiin apajoihin
adessive		apajalla	apajoilla apajilla
ablative		apajalta	apajoilta apajilta
allative		apajalle	apajoille apajille
essive		apajana	apajoina apajina
translative		apajaksi	apajoiksi apajiksi
abessive		apajatta	apajoitta apajitta
instructive		—	apajoin apajin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of apaja (Kotus type 11/omena, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative apajani apajani accusative nom. apajani apajani gen. apajani genitive apajani apajieni apajoideni apajoitteni apajojenirare apajainirare partitive apajaani apajiani apajoitani apajojanirare inessive apajassani apajoissani apajissani elative apajastani apajoistani apajistani illative apajaani apajiini apajoihini adessive apajallani apajoillani apajillani ablative apajaltani apajoiltani apajiltani allative apajalleni apajoilleni apajilleni essive apajanani apajoinani apajinani translative apajakseni apajoikseni apajikseni abessive apajattani apajoittani apajittani instructive — — comitative — apajoineni apajineni second-person singular possessor singular plural nominative apajasi apajasi accusative nom. apajasi apajasi gen. apajasi genitive apajasi apajiesi apajoidesi apajoittesi apajojesirare apajaisirare partitive apajaasi apajiasi apajoitasi apajojasirare inessive apajassasi apajoissasi apajissasi elative apajastasi apajoistasi apajistasi illative apajaasi apajiisi apajoihisi adessive apajallasi apajoillasi apajillasi ablative apajaltasi apajoiltasi apajiltasi allative apajallesi apajoillesi apajillesi essive apajanasi apajoinasi apajinasi translative apajaksesi apajoiksesi apajiksesi abessive apajattasi apajoittasi apajittasi instructive — — comitative — apajoinesi apajinesi first-person plural possessor singular plural nominative apajamme apajamme accusative nom. apajamme apajamme gen. apajamme genitive apajamme apajiemme apajoidemme apajoittemme apajojemmerare apajaimmerare partitive apajaamme apajiamme apajoitamme apajojammerare inessive apajassamme apajoissamme apajissamme elative apajastamme apajoistamme apajistamme illative apajaamme apajiimme apajoihimme adessive apajallamme apajoillamme apajillamme ablative apajaltamme apajoiltamme apajiltamme allative apajallemme apajoillemme apajillemme essive apajanamme apajoinamme apajinamme translative apajaksemme apajoiksemme apajiksemme abessive apajattamme apajoittamme apajittamme instructive — — comitative — apajoinemme apajinemme second-person plural possessor singular plural nominative apajanne apajanne accusative nom. apajanne apajanne gen. apajanne genitive apajanne apajienne apajoidenne apajoittenne apajojennerare apajainnerare partitive apajaanne apajianne apajoitanne apajojannerare inessive apajassanne apajoissanne apajissanne elative apajastanne apajoistanne apajistanne illative apajaanne apajiinne apajoihinne adessive apajallanne apajoillanne apajillanne ablative apajaltanne apajoiltanne apajiltanne allative apajallenne apajoillenne apajillenne essive apajananne apajoinanne apajinanne translative apajaksenne apajoiksenne apajiksenne abessive apajattanne apajoittanne apajittanne instructive — — comitative — apajoinenne apajinenne third-person possessor singular plural nominative apajansa apajansa accusative nom. apajansa apajansa gen. apajansa genitive apajansa apajiensa apajoidensa apajoittensa apajojensarare apajainsarare partitive apajaansa apajiaan apajoitaan apajiansa apajoitansa apajojaanrare apajojansarare inessive apajassaan apajassansa apajoissaan apajissaan apajoissansa apajissansa elative apajastaan apajastansa apajoistaan apajistaan apajoistansa apajistansa illative apajaansa apajiinsa apajoihinsa adessive apajallaan apajallansa apajoillaan apajillaan apajoillansa apajillansa ablative apajaltaan apajaltansa apajoiltaan apajiltaan apajoiltansa apajiltansa allative apajalleen apajallensa apajoilleen apajilleen apajoillensa apajillensa essive apajanaan apajanansa apajoinaan apajinaan apajoinansa apajinansa translative apajakseen apajaksensa apajoikseen apajikseen apajoiksensa apajiksensa abessive apajattaan apajattansa apajoittaan apajittaan apajoittansa apajittansa instructive — — comitative — apajoineen apajineen apajoinensa apajinensa

Synonyms

• kalavesi

Derived terms

• apajapaikka
• kala-apaja
• nuotta-apaja

 

See also

• kalastusalue

Further reading

• “apaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• pajaa

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *apaja. Cognates include Finnish apaja and Estonian abajas.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈɑpɑjɑ/, [ˈɑpɑi̯]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈɑpɑːjɑ/, [ˈɑpˑɑːjɑ]
• Rhymes: -ɑpɑi̯, -ɑpɑːjɑ
• Hyphenation: a‧pa‧ja

Noun

apaja

1. fishing ground

Declension

Declension of apaja (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	apaja	apajat
genitive	apajan	apajoin
partitive	apajaa	apajoja
illative	apajaa	apajoihe
inessive	apajaas	apajois
elative	apajast	apajoist
allative	apajalle	apajoille
adessive	apajaal	apajoil
ablative	apajalt	apajoilt
translative	apajaks	apajoiks
essive	apajanna, apajaan	apajoinna, apajoin
exessive1)	apajant	apajoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• noottaapaja

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 17

Meänkieli

Noun

apaja

1. A good place for seine fishing.