aprovechar

Spanish

Etymology

From a- +‎ provecho +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /apɾobeˈt͡ʃaɾ/ [a.pɾo.β̞eˈt͡ʃaɾ]

• Audio (Peru):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧pro‧ve‧char

Verb

aprovechar (first-person singular present aprovecho, first-person singular preterite aproveché, past participle aprovechado)

1. (transitive) to make use of, to make the most of

   Aprovecha el tiempo.

   Make the most of the time.

2. (transitive, reflexive) to take advantage of, to leverage
3. (intransitive) to be useful
4. (intransitive) to improve

Conjugation

    Conjugation of aprovechar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			aprovechar
gerund			aprovechando
past participle				masculine		feminine
		singular		aprovechado		aprovechada
		plural		aprovechados		aprovechadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	aprovecho	aprovechastú aprovechásvos	aprovecha	aprovechamos	aprovecháis	aprovechan
	imperfect	aprovechaba	aprovechabas	aprovechaba	aprovechábamos	aprovechabais	aprovechaban
	preterite	aproveché	aprovechaste	aprovechó	aprovechamos	aprovechasteis	aprovecharon
	future	aprovecharé	aprovecharás	aprovechará	aprovecharemos	aprovecharéis	aprovecharán
	conditional	aprovecharía	aprovecharías	aprovecharía	aprovecharíamos	aprovecharíais	aprovecharían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	aproveche	aprovechestú aprovechésvos2	aproveche	aprovechemos	aprovechéis	aprovechen
	imperfect (ra)	aprovechara	aprovecharas	aprovechara	aprovecháramos	aprovecharais	aprovecharan
	imperfect (se)	aprovechase	aprovechases	aprovechase	aprovechásemos	aprovechaseis	aprovechasen
	future1	aprovechare	aprovechares	aprovechare	aprovecháremos	aprovechareis	aprovecharen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		aprovechatú aprovechávos	aproveche	aprovechemos	aprovechad	aprovechen
	negative		no aproveches	no aproveche	no aprovechemos	no aprovechéis	no aprovechen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of aprovechar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive aprovechar
	dative	aprovecharme	aprovecharte	aprovecharle, aprovecharse	aprovecharnos	aprovecharos	aprovecharles, aprovecharse
	accusative	aprovecharme	aprovecharte	aprovecharlo, aprovecharla, aprovecharse	aprovecharnos	aprovecharos	aprovecharlos, aprovecharlas, aprovecharse
with gerund aprovechando
	dative	aprovechándome	aprovechándote	aprovechándole, aprovechándose	aprovechándonos	aprovechándoos	aprovechándoles, aprovechándose
	accusative	aprovechándome	aprovechándote	aprovechándolo, aprovechándola, aprovechándose	aprovechándonos	aprovechándoos	aprovechándolos, aprovechándolas, aprovechándose
with informal second-person singular tú imperative aprovecha
	dative	aprovéchame	aprovéchate	aprovéchale	aprovéchanos	not used	aprovéchales
	accusative	aprovéchame	aprovéchate	aprovéchalo, aprovéchala	aprovéchanos	not used	aprovéchalos, aprovéchalas
with informal second-person singular vos imperative aprovechá
	dative	aprovechame	aprovechate	aprovechale	aprovechanos	not used	aprovechales
	accusative	aprovechame	aprovechate	aprovechalo, aprovechala	aprovechanos	not used	aprovechalos, aprovechalas
with formal second-person singular imperative aproveche
	dative	aprovécheme	not used	aprovéchele, aprovéchese	aprovéchenos	not used	aprovécheles
	accusative	aprovécheme	not used	aprovéchelo, aprovéchela, aprovéchese	aprovéchenos	not used	aprovéchelos, aprovéchelas
with first-person plural imperative aprovechemos
	dative	not used	aprovechémoste	aprovechémosle	aprovechémonos	aprovechémoos	aprovechémosles
	accusative	not used	aprovechémoste	aprovechémoslo, aprovechémosla	aprovechémonos	aprovechémoos	aprovechémoslos, aprovechémoslas
with informal second-person plural imperative aprovechad
	dative	aprovechadme	not used	aprovechadle	aprovechadnos	aprovechaos	aprovechadles
	accusative	aprovechadme	not used	aprovechadlo, aprovechadla	aprovechadnos	aprovechaos	aprovechadlos, aprovechadlas
with formal second-person plural imperative aprovechen
	dative	aprovéchenme	not used	aprovéchenle	aprovéchennos	not used	aprovéchenles, aprovéchense
	accusative	aprovéchenme	not used	aprovéchenlo, aprovéchenla	aprovéchennos	not used	aprovéchenlos, aprovéchenlas, aprovéchense

Derived terms

• aprovechable
• aprovechador
• aprovechamiento
• aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid
• aprovechón
• desaprovechar
• que aproveche

 

Further reading

• “aprovechar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014