Latin edit

Etymology edit

From Proto-Indo-European *h₂eh₁tro-h₃kʷs (having the appearance of fire), from *h₂eh₁tro-, thematicized form of *h₂eh₁ter- (fire) (whence āter), + *h₃ekʷ- (eye; to see) (whence oculus). The first root also gives the cognates Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (ātarš, fire), Umbrian 𐌀𐌈𐌓𐌖 (aθru), Oscan 𐌀𐌀𐌃𐌝𐌓𐌉𐌉𐌔 (aadíriis), Irish áith (kiln).

Pronunciation edit

Adjective edit

atrōx (genitive atrōcis, comparative atrōcior, superlative atrōcissimus, adverb atrōciter); third-declension one-termination adjective

  1. fierce, savage, bloody
    Synonyms: trux, ferōx, violēns, immānis, efferus, ferus, crūdēlis, barbaricus, silvāticus, ācer, sevērus, acerbus
    Antonyms: misericors, mītis, tranquillus, placidus, quietus, clemens
  2. heinous, cruel, severe
  3. terrible, frightening, dreadful

Declension edit

Third-declension one-termination adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masc./Fem. Neuter Masc./Fem. Neuter
Nominative atrōx atrōcēs atrōcia
Genitive atrōcis atrōcium
Dative atrōcī atrōcibus
Accusative atrōcem atrōx atrōcēs atrōcia
Ablative atrōcī atrōcibus
Vocative atrōx atrōcēs atrōcia

Derived terms edit

Descendants edit

  • Catalan: atroç
  • English: atrocious
  • French: atroce
  • Galician: atroz
  • Italian: atroce
  • Romanian: atroce
  • Portuguese: atroz
  • Spanish: atroz

References edit

  • atrox”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • atrox”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • atrox in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • a bloody battle: proelium cruentum, atrox