auf Wiedertreffen

German edit

Etymology edit

From auf (at) + wieder (again) +‎ treffen (meet).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /aʊ̯f ˈviːdɐˌtʁɛfən/

Interjection edit

auf Wiedertreffen

  1. (dated) goodbye; until we meet again.
    Synonyms: auf Wiederschauen, auf Wiedersehen
    • 1832, Karoline Lessing, Mariea und Boccaccio: Historischer Roman, page 274:
      Auf Wiedertreffen!“ rief Boccaccio ihm.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1835, Willibald Alexis, Das Haus Düsterweg: eine Geschichte aus der Gegenwart, page 245:
      Auf Wiedertreffen“, rief ich dem Verschwindenden nach, und seine dumpfe Stimme antwortete aus dem Dunkel
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1856, Emilie Burkhardt Lichtenberger, Goethe's Faust: Briefwechsel mit einer Dame [i.e. Emilie Lichtenberger, geb. Burkhardt], page 124:
      Auf Wiedertreffen also — wo möglich schon in den nächsten Tagen!
      (please add an English translation of this quotation)