bűnügyi
Hungarian edit
Etymology edit
bűnügy + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation edit
Adjective edit
bűnügyi (not comparable)
- (relational) crime, criminal (of or relating to crime)
- bűnügyi regény ― crime novel, whodunit
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bűnügyi | bűnügyiek |
| accusative | bűnügyit | bűnügyieket |
| dative | bűnügyinek | bűnügyieknek |
| instrumental | bűnügyivel | bűnügyiekkel |
| causal-final | bűnügyiért | bűnügyiekért |
| translative | bűnügyivé | bűnügyiekké |
| terminative | bűnügyiig | bűnügyiekig |
| essive-formal | bűnügyiként | bűnügyiekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bűnügyiben | bűnügyiekben |
| superessive | bűnügyin | bűnügyieken |
| adessive | bűnügyinél | bűnügyieknél |
| illative | bűnügyibe | bűnügyiekbe |
| sublative | bűnügyire | bűnügyiekre |
| allative | bűnügyihez | bűnügyiekhez |
| elative | bűnügyiből | bűnügyiekből |
| delative | bűnügyiről | bűnügyiekről |
| ablative | bűnügyitől | bűnügyiektől |
| non-attributive possessive - singular |
bűnügyié | bűnügyieké |
| non-attributive possessive - plural |
bűnügyiéi | bűnügyiekéi |
Further reading edit
- bűnügyi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bűnügyi in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)