bűnügy
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
bűnügy (plural bűnügyek)
- crime (criminal case)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bűnügy | bűnügyek |
| accusative | bűnügyet | bűnügyeket |
| dative | bűnügynek | bűnügyeknek |
| instrumental | bűnüggyel | bűnügyekkel |
| causal-final | bűnügyért | bűnügyekért |
| translative | bűnüggyé | bűnügyekké |
| terminative | bűnügyig | bűnügyekig |
| essive-formal | bűnügyként | bűnügyekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bűnügyben | bűnügyekben |
| superessive | bűnügyön | bűnügyeken |
| adessive | bűnügynél | bűnügyeknél |
| illative | bűnügybe | bűnügyekbe |
| sublative | bűnügyre | bűnügyekre |
| allative | bűnügyhöz | bűnügyekhez |
| elative | bűnügyből | bűnügyekből |
| delative | bűnügyről | bűnügyekről |
| ablative | bűnügytől | bűnügyektől |
| non-attributive possessive - singular |
bűnügyé | bűnügyeké |
| non-attributive possessive - plural |
bűnügyéi | bűnügyekéi |
| Possessive forms of bűnügy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bűnügyem | bűnügyeim |
| 2nd person sing. | bűnügyed | bűnügyeid |
| 3rd person sing. | bűnügye | bűnügyei |
| 1st person plural | bűnügyünk | bűnügyeink |
| 2nd person plural | bűnügyetek | bűnügyeitek |
| 3rd person plural | bűnügyük | bűnügyeik |
Derived terms edit
Further reading edit
- bűnügy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bűnügy in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)