beszélget
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editbeszélget
- (intransitive) to converse, to talk (interactively with other people), to chat (with someone: -val/-vel; about someone or something: -ról/-ről)
Conjugation
editconjugation of beszélget
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | beszélgetek | beszélgetsz | beszélget | beszélgetünk | beszélgettek | beszélgetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | beszélgettem | beszélgettél | beszélgetett | beszélgettünk | beszélgettetek | beszélgettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. beszélgetni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | beszélgeték | beszélgetél | beszélgete | beszélgeténk | beszélgetétek | beszélgetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beszélget vala, beszélgetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | beszélgetendek | beszélgetendesz | beszélgetend | beszélgetendünk | beszélgetendetek | beszélgetendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | beszélgetnék | beszélgetnél | beszélgetne | beszélgetnénk | beszélgetnétek | beszélgetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. beszélgetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | beszélgessek | beszélgess or beszélgessél |
beszélgessen | beszélgessünk | beszélgessetek | beszélgessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszélgetett légyen | ||||||||
Infinitive | beszélgetni | beszélgetnem | beszélgetned | beszélgetnie | beszélgetnünk | beszélgetnetek | beszélgetniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
beszélgetés | beszélgető | beszélgetett | ― | beszélgetve (beszélgetvén) | |||||
potential conjugation of beszélget
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | beszélgethetek | beszélgethetsz | beszélgethet | beszélgethetünk | beszélgethettek | beszélgethetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | beszélgethettem | beszélgethettél | beszélgethetett | beszélgethettünk | beszélgethettetek | beszélgethettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | beszélgetheték | beszélgethetél | beszélgethete | beszélgetheténk | beszélgethetétek | beszélgethetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. beszélgethet vala, beszélgethetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | beszélgethetendek or beszélgetandhatok |
beszélgethetendesz or beszélgetandhatsz |
beszélgethetend or beszélgetandhat |
beszélgethetendünk or beszélgetandhatunk |
beszélgethetendetek or beszélgetandhattok |
beszélgethetendenek or beszélgetandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | beszélgethetnék | beszélgethetnél | beszélgethetne | beszélgethetnénk | beszélgethetnétek | beszélgethetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. beszélgethetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | beszélgethessek | beszélgethess or beszélgethessél |
beszélgethessen | beszélgethessünk | beszélgethessetek | beszélgethessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszélgethetett légyen | ||||||||
Inf. | (beszélgethetni) | (beszélgethetnem) | (beszélgethetned) | (beszélgethetnie) | (beszélgethetnünk) | (beszélgethetnetek) | (beszélgethetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (beszélgethetve / beszélgethetvén) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- beszélget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- beszélget in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)