białek
Old Polish edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *bělъkъ. By surface analysis, biały + ek. First attested in the fifteenth century.
Pronunciation edit
Noun edit
białek m animacy unattested
- albumen, egg white
- 1930 [c. 1455], “Tob”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)[1], 11, 14:
- Seszlo byelmo z gego oczu iako myøzdra z byalku iagecznego (et coepit albugo ex oculis eius quasi membrana ovi egredi)
- [Seszło bielmo z jego oczu jako miązdra z białku jajecznego (et coepit albugo ex oculis eius quasi membrana ovi egredi)]
Related terms edit
verbs
nouns
Descendants edit
- Polish: białek
References edit
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “białek”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish edit
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈbja.wɛk/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈbjɒ.ɫɛk/
- Rhymes: -awɛk
- Syllabification: bia‧łek
- Homophone: Białek
Etymology 1 edit
Inherited from Old Polish białek, from Proto-Slavic *bělъkъ. By surface analysis, biały + -ek.
Noun edit
białek m animal
- a land snail of the genus Carychium
Declension edit
Declension of białek
Noun edit
białek m inan
Declension edit
Declension of białek
Derived terms edit
adjective
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun edit
białek n
Etymology 3 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun edit
białek f
Further reading edit
- białek in Polish dictionaries at PWN