Tagalog

edit

Etymology

edit

Literally, joke of fate.

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌbiɾoʔ naŋ tadˈhanaʔ/ [ˌbiː.ɾoʔ n̪ɐn̪ t̪ɐd̪ˈhaː.n̪ɐʔ]
    • IPA(key): (with glottal stop elision) /ˌbiɾo(ʔ) naŋ tadˈhanaʔ/ [ˌbiː.ɾoː n̪ɐn̪ t̪ɐd̪ˈhaː.n̪ɐʔ]
  • Rhymes: -anaʔ
  • Syllabification: bi‧ro ng tad‧ha‧na

Noun

edit

birò ng tadhanà (Baybayin spelling ᜊᜒᜇᜓ ᜈᜅ᜔ ᜆᜇ᜔ᜑᜈ)

  1. (idiomatic) misfortune; mishap
    Synonyms: kasawian, desgrasya