bodnár

See also: Bodnar and Bodnár

Hungarian

Etymology

From a Slavic language. Compare Slovene bednjar, Slovak debnár, dialectal Slovak bodnár, Russian бо́ндарь (bóndarʹ, “cooper”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbodnaːr]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: bod‧nár
• Rhymes: -aːr

Noun

bodnár (plural bodnárok)

1. (archaic) cooper

   Synonyms: kádár, pintér

Usage notes

Not to be confused with bognár (“cartwright”).

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	bodnár	bodnárok
accusative	bodnárt	bodnárokat
dative	bodnárnak	bodnároknak
instrumental	bodnárral	bodnárokkal
causal-final	bodnárért	bodnárokért
translative	bodnárrá	bodnárokká
terminative	bodnárig	bodnárokig
essive-formal	bodnárként	bodnárokként
essive-modal	—	—
inessive	bodnárban	bodnárokban
superessive	bodnáron	bodnárokon
adessive	bodnárnál	bodnároknál
illative	bodnárba	bodnárokba
sublative	bodnárra	bodnárokra
allative	bodnárhoz	bodnárokhoz
elative	bodnárból	bodnárokból
delative	bodnárról	bodnárokról
ablative	bodnártól	bodnároktól
non-attributive possessive - singular	bodnáré	bodnároké
non-attributive possessive - plural	bodnáréi	bodnárokéi

Possessive forms of bodnár
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bodnárom	bodnárjaim
2nd person sing.	bodnárod	bodnárjaid
3rd person sing.	bodnárja	bodnárjai
1st person plural	bodnárunk	bodnárjaink
2nd person plural	bodnárotok	bodnárjaitok
3rd person plural	bodnárjuk	bodnárjaik

Derived terms

• bodnárság

 

Compound words

• bodnármester
• bodnárműhely

 

Further reading

• bodnár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bodnár in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).