bruíon
Irish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Middle Irish bruiden (“hostel, large banqueting hall”).
Alternative forms edit
Noun edit
bruíon f (genitive singular bruíne, nominative plural bruíonta)
Declension edit
Declension of bruíon
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Etymology 2 edit
From Middle Irish bruiden, bruigean (“fight, contest, quarrel”), possibly originally a sense of Etymology 1.
Alternative forms edit
Noun edit
bruíon f (genitive singular bruíne, nominative plural bruíonta)
- verbal noun of bruíon
- quarrel, strife
Declension edit
Declension of bruíon
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Verb edit
bruíon (present analytic bruíonann, future analytic bruíonfaidh, verbal noun bruíon, past participle bruíonta)
Conjugation edit
conjugation of bruíon (first conjugation – A)
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms edit
- bruíonach (“quarrelsome”, adjective)
Related terms edit
- bruíonachas m (“quarrelsomeness”)
Mutation edit
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
bruíon | bhruíon | mbruíon |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading edit
- Ó Dónaill, Niall (1977), “bruíon”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “1 bruiden ‘hostel, large banqueting hall’”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “2 bruiden ‘fight, contest, quarrel’”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904), “bruiḋean”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 92
- Dinneen, Patrick S. (1904), “bruiġean”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 92
- Entries containing “bruíon” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “bruíon” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.