bukid

See also: Bukid

Aklanon

Etymology

From Proto-Austronesian *bukij.

Noun

bukid

1. mountain

Bikol Central

Alternative forms

• bokid

Etymology

Inherited from Proto-Austronesian *bukij.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbukid/ [ˈbu.kid̪]
• Hyphenation: bu‧kid

Noun

búkid (Basahan spelling ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)

1. (Naga) mountain

   Synonym: bulod

Derived terms

• kabukidan
• mabukid

 

See also

• buklod

 

Cebuano

Alternative forms

• boquid — obsolete

Etymology

Ultimately from Proto-Austronesian *bukij (cf. Bikol Central bukid, Indonesian bukit, Malay bukit, Tagalog bukid).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbukid/ [ˈbu.kɪd̪]
• Hyphenation: bu‧kid

Noun

bukid (Badlit spelling ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)

1. mountain

   Naa siya sa bukid. ― She is on the mountain.

2. countryside; rural area
3. hometown
4. (figurative) difficult task

Usage notes

This word is part of Cebuano and Tagalog false friends.

Derived terms

Terms derived from bukid

• bukidnon
• bukiran
• bukiron
• kabukiran
• tagabukid

Hiligaynon

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian, from Proto-Austronesian *bukij (compare Fijian buke (“hill”), Indonesian bukit (“hill”), Malay bukit (“hill”), Maori puke (“hill”), Waray-Waray bukid).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbukid/ [ˈbu.kid]
• Hyphenation: bu‧kid

Noun

bukid

1. mountain
2. hill

   Synonym: bakolod

Kinaray-a

Etymology

Ultimately from Proto-Austronesian *bukij.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbukid/, [ˈbu.kid]

Noun

bukid

1. hill
2. mountain

Ngaju

Etymology

From Proto-Austronesian *bukij.

Noun

bukid

1. mountain

Tagalog

Alternative forms

• bucquir — obsolete, Spanish-based orthography
• bukir — dialectal, Batangas, Rizal, informal

Etymology

From Proto-Austronesian *bukij (“mountain”). Compare Pangasinan bokig, Cebuano bukid, Malay bukit, and Javanese ꦮꦸꦏꦶꦂ (wukir).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈbukid/ [ˈbuː.xɪd̪̚]
• Rhymes: -ukid
• Syllabification: bu‧kid

Noun

bukid (Baybayin spelling ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)

1. (agriculture) farm; field under cultivation

   Synonyms: sakahan, taniman, linang, (Bataan) hulo

2. countryside; rural area
3. one's hometown

Derived terms

• bukirin
• dagang-bukid
• dalagambukid
• dalagang-bukid
• kabukiran
• magbubukid
• magbukid
• pagbubukid
• pambukid
• pangkabukiran
• San Andres Bukid
• tagabukid

 

Related terms

• Buquid

Further reading

• “bukid”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*bukij”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Waray-Waray

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian, from Proto-Austronesian *bukij (compare Fijian buke (“hill”), Hiligaynon bukid, Indonesian bukit (“hill”), Malay bukit (“hill”), Maori puke (“hill”)).

Noun

bukid

1. mountain