- Afrikaans: cashewnoot
- Albanian: arrë kashu
- Arabic: جَوْز الكَاجُو m (jawz al-kājū), بَلَاذُر m (balāḏur)
- Armenian: բալատուր (hy) (balatur)
- Belait: gajus
- Bengali: কাজু (bn) (kaju), কাজুবাদাম (kajubadam)
- Brunei Bisaya: jagus
- Brunei Malay: jagus
- Bulgarian: кашу n (kašu)
- Burmese: သီဟိုဠ်စေ့ (sihuilce.)
- Catalan: anacard m
- Chinese:
- Cantonese: 腰果 (jiu1 gwo2)
- Mandarin: 腰果 (zh) (yāoguǒ)
- Czech: kešu m
- Danish: cashewnød c
- Dutch: cashewnoot (nl) c
- Esperanto: akaĵunukso
- Estonian: india pähkel, kašupähkel, akažuupähkel, nakar (et)
- Finnish: cashewpähkinä (fi)
- French: noix de cajou (fr) m
- Galician: castaña de anacardo
- Georgian: აკაჟუ (aḳažu), კაშუს თხილი (ḳašus txili), ინდური თხილი (induri txili), აკაჟუს თხილი (aḳažus txili), აკაჟუს კაკალი (aḳažus ḳaḳali)
- German: Cashewkern m; Cashewnuss (de) f (less common)
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hebrew: אגוֹז קשיוּ m (egóz káshyu)
- Hindi: काजू (hi) m (kājū)
- Hungarian: kesudió (hu)
- Icelandic: kasúhneta f
- Irish: cnó caisiú m
- Italian: noce di acagiù, anacardo m
- Japanese: カシューナッツ (ja) (kashū-nattsu)
- Kannada: ಗೋಡಂಬಿ (kn) (gōḍambi)
- Khmer: ស្វាយចន្ទី (km) (svaay cɑntii)
- Korean: 캐슈 너트 (kaesyu neoteu)
- Lao: ຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງມ່ວງຫິມະພານ (māk ngǣ pư̄ak khǣng mūang hi ma phān)
- Macedonian: индиски орев m (indiski orev), индиско оревче n (indisko orevče)
- Malay: jagus
- Malayalam: കശുവണ്ടി (kaśuvaṇṭi)
- Maltese: ġewż tal-cashew
- Maori: kahunati
- Marathi: please add this translation if you can
- Mongolian: хушны самар (xušny samar)
- Navajo: neeshchʼííłgai
- Old Tupi: acaiu
- Persian: بادام هندی (bâdâm hendi)
- Polish: orzech nerkowca m
- Portuguese: castanha de caju f
- Punjabi: ਕਾਜੂ m (kājū)
- Romanian: nucă de acaju f
- Russian: ке́шью (ru) m (kéšʹju)
- Serbo-Croatian: kasu orah
- Slovak: kešu orech
- Spanish: almendra de cayú f (Bolivia), cajuil m (Dominican Republic), castaña de cajú f (Argentina, Uruguay, Chile), caujil m (Northwestern Venezuela), marañón m (Central America, Colombia, Cuba, Ecuador, Peru), merey m (Venezuelan standard usage), nuez de cayú m (Bolivia), pajuil (es) m (Puerto Rico), anacardo (es) m
- Swahili: korosho
- Swedish: cashewnöt (sv) c, acajounöt c
- Tamil: முந்திரி (ta) (muntiri)
- Telugu: please add this translation if you can
- Thai:
- Central Thai: มะม่วงหิมพานต์ (th) (má-mûuang-hǐm-má-paan)
- Southern Thai: หัวครก (hǔua-krók), ยาร่วง (hǔua-krók)
- Tulu: ಗೋಂಕು (gōṅku)
- Turkish: kaşu somun
- Tutong: jagus
- Ukrainian: please add this translation if you can
- Urdu: کاجو m (kājū)
- Uyghur: مۇقاتىل (muqatil)
- Vietnamese: hạt điều, hạt đào lộn hột
- Welsh: cnau cashiw f, cneuen gashiw f
- Yiddish: אַנאַקאַרד (anakard), קאַשו (kashu)
|