chirurg

See also: Chirurg

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxɪrurk]
• Hyphenation: chi‧rurg

Noun

chirurg m anim (female equivalent chirurgyně, chiruržka)

1. surgeon

Declension

Declension of chirurg (velar masculine animate)

	singular	plural
nominative	chirurg	chirurgové
genitive	chirurga	chirurgů
dative	chirurgovi, chirurgu	chirurgům
accusative	chirurga	chirurgy
vocative	chirurgu	chirurgové
locative	chirurgovi, chirurgu	chirurzích
instrumental	chirurgem	chirurgy

Related terms

• chirurgický
• chirurgie

 

Further reading

• “chirurg”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “chirurg”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Dutch

Alternative forms

• chirurgus (obsolete)

Etymology

Borrowed from German Chirurg, from Latin chīrūrgus (“surgeon”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃiˈrʏɹx/, [ʃiˈrʏrx], [ʃiˈrʏ.rəx]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: chi‧rurg
• Rhymes: -ʏrx

Noun

chirurg m (plural chirurgen, diminutive chirurgje n)

1. surgeon

Derived terms

• kaakchirurg

Related terms

• chirurgie
• chirurgijn

Descendants

• Afrikaans: chirurg

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin chīrūrgus, from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈxi.rurk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -irurk
• Syllabification: chi‧rurg

Noun

chirurg m pers

1. (medicine) surgeon

   Synonym: operator

Declension

Declension of chirurg

	singular	plural
nominative	chirurg	chirurdzy/chirurgi (deprecative)
genitive	chirurga	chirurgów
dative	chirurgowi	chirurgom
accusative	chirurga	chirurgów
instrumental	chirurgiem	chirurgami
locative	chirurgu	chirurgach
vocative	chirurgu	chirurdzy

Related terms

adjective

• chirurgiczny

 

adverb

• chirurgicznie

 

noun

• chirurgia

 

Further reading

• chirurg in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• chirurg in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Alternative forms

• hirurg — dated

Etymology

Borrowed from Latin chirurgus, German Chirurg (19th century), earlier from Greek χειρουργός (cheirourgós); ultimately from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós).

Noun

chirurg m (plural chirurgi)

1. surgeon

Declension

Declension of chirurg

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) chirurg	chirurgul	(niște) chirurgi	chirurgii
genitive/dative	(unui) chirurg	chirurgului	(unor) chirurgi	chirurgilor
vocative	chirurgule		chirurgilor

Related terms

• chir-, chiro-
• chirurgical
• chirurgie

References

• chirurg in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)