cigarro
Catalan
editEtymology
editBorrowed from Spanish cigarro.
Pronunciation
editNoun
editcigarro m (plural cigarros)
- Alternative form of cigar
- (colloquial) cigarette
Further reading
edit- “cigarro”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “cigarro” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Interlingua
editNoun
editcigarro (plural cigarros)
Related terms
editPortuguese
editPronunciation
edit
- Rhymes: -aʁu
- Hyphenation: ci‧gar‧ro
Etymology 1
editBorrowed from Spanish cigarro.[1][2]
Noun
editcigarro m (plural cigarros)
Derived terms
editRelated terms
editDescendants
editEtymology 2
editFrom cigarra.
Noun
editcigarro m (plural cigarros)
Etymology 3
editVerb
editcigarro
References
edit- ^ “cigarro”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- ^ “cigarro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
editEtymology
editUncertain; perhaps from cigarro (“male cicada”), a form of cigarra (“cicada”) found in some older texts particularly from southern Spain,[1] or from a Mayan language, compare Yucatec Maya siyar (“to smoke tobacco leaves”), Q'eqchi sik'ar (“to smoke”).[2]
Pronunciation
edit- IPA(key): (Spain) /θiˈɡaro/ [θiˈɣ̞a.ro]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /siˈɡaro/ [siˈɣ̞a.ro]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aro
- Syllabification: ci‧ga‧rro
Noun
editcigarro m (plural cigarros)
Derived terms
edit- cigarrillo (diminutive)
- cigarrito (diminutive)
- cigarro de papel
Descendants
editDescendants
- → Catalan: cigar, cigarro
- → Danish: cigar
- → English: cigar
- → French: cigare
- → German: Cigarro (obsolete)
- ⇒ German: Zigarre (via the plural)
- → Estonian: sigar
- → Faroese: sigar
- → Italian: sigaro
- → Norwegian Bokmål: sigar
- → Ottoman Turkish: سیغاره (sigara)
- Turkish: sigara
- → Portuguese: cigarro
- → Sicilian: sicarru
References
editFurther reading
edit- “cigarro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan terms borrowed from Spanish
- Catalan terms derived from Spanish
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Catalan colloquialisms
- ca:Tobacco
- Interlingua lemmas
- Interlingua nouns
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʁu
- Rhymes:Portuguese/aʁu/3 syllables
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Madeiran Portuguese
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese gerunds
- pt:Smoking
- Spanish terms with unknown etymologies
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aro
- Rhymes:Spanish/aro/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Smoking