comercial

Catalan

Etymology

Borrowed from Late Latin commerciālis, from Latin commercium.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ku.mər.siˈal]
• IPA^(key): (Balearic) [ko.mər.siˈal]
• IPA^(key): (Valencian) [ko.meɾ.siˈal]

Adjective

comercial m or f (masculine and feminine plural comercials)

1. commercial

Derived terms

• centre comercial
• comercialitat
• comercialitzar
• comercialment
• i comercial

 

Related terms

• comerç

Further reading

• “comercial” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “comercial”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “comercial” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “comercial” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Etymology

Borrowed from Late Latin commerciālis, from Latin commercium.

Adjective

comercial m or f (plural comerciais)

1. commercial

Derived terms

• comercializar
• comercialmente

 

Related terms

• comercio

 

Further reading

• “comercial” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Portuguese

Alternative forms

• commercial (obsolete)

Etymology

Borrowed from Late Latin commerciālis, from Latin commercium.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ko.meʁ.siˈaw/ [ko.meh.sɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /ko.meʁˈsjaw/ [ko.mehˈsjaʊ̯]

• (Brazil) IPA^(key): /ko.meʁ.siˈaw/ [ko.meh.sɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /ko.meʁˈsjaw/ [ko.mehˈsjaʊ̯]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ko.meɾ.siˈaw/ [ko.meɾ.sɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /ko.meɾˈsjaw/ [ko.meɾˈsjaʊ̯]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ko.meʁ.siˈaw/ [ko.meχ.sɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /ko.meʁˈsjaw/ [ko.meχˈsjaʊ̯]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ko.meɻ.siˈaw/ [ko.meɻ.sɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /ko.meɻˈsjaw/ [ko.meɻˈsjaʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ku.mɨɾˈsjal/ [ku.mɨɾˈsjaɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /ku.mɨɾˈsjal/ [ku.mɨɾˈsjaɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ku.mɨɾˈsja.li/

• Hyphenation: co‧mer‧ci‧al

Noun

comercial m (plural comerciais)

1. commercial (advertisement in a common media format)

   Synonyms: propaganda, anúncio

Adjective

comercial m or f (plural comerciais, not comparable)

1. commercial

Related terms

• comercialista
• comercialização
• comercializado
• comercializar
• comerciante
• comerciar
• comerciário
• comerciável
• comércio

 

Romanian

Etymology

Borrowed from French commercial, Late Latin commerciālis, from Latin commercium. By surface analysis, comerciu +‎ -al.

Adjective

comercial m or n (feminine singular comercială, masculine plural comerciali, feminine and neuter plural comerciale)

1. commercial

Declension

Declension of comercial

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative/ accusative	indefinite	comercial		comercială	comerciali	comerciale
	definite	comercialul		comerciala	comercialii	comercialele
genitive/ dative	indefinite	comercial		comerciale	comerciali	comerciale
	definite	comercialului		comercialei	comercialilor	comercialelor

Spanish

Etymology

Borrowed from Late Latin commerciālis, from Latin commercium.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /komeɾˈθjal/ [ko.meɾˈθjal]
• IPA^(key): (Latin America) /komeɾˈsjal/ [ko.meɾˈsjal]
• Rhymes: -al
• Syllabification: co‧mer‧cial

Adjective

comercial m or f (masculine and feminine plural comerciales)

1. commercial

Derived terms

• agente comercial
• balanza comercial
• banco comercial
• centro comercial
• comercialismo
• comercializar
• comercialmente
• efectos comerciales
• nombre comercial
• y comercial

 

Noun

comercial m (plural comerciales)

1. (Latin America) commercial, advert

   Synonyms: anuncio, cuña

Noun

comercial m or f (plural comerciales)

1. (Spain) Clipping of agente comercial (“business agent”).

Related terms

• comerciar
• comercio

 

Further reading

• “comercial”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014