con una mano atrás y otra delante
Spanish edit
Adverb edit
con una mano atrás y otra delante
- (idiomatic) down and out (poor)
Further reading edit
- “con una mano atrás y otra delante, o con una mano delante y otra atrás”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014