confirm plus chop

English

edit

Etymology

edit

Shortened from confirm plus guarantee got chop. Here confirm is simply an intensifier, while guarantee got chop suggests that any paperwork will be approved without an issue.

Adverb

edit

confirm plus chop (not comparable)

  1. (Singlish, now rare) Absolutely, definitely, guaranteed
    • 2016 August 2, Jeremy Koh, quoting Jetstar, “Singlish in the skies on Aug 9? Must be Jetstar, lah”, in The Straits Times[1]:
      These include announcements on, say, duty-free sales: "Later we'll also be coming around for duty free. If you haven't buy from the airport yet, then you can buy from us lah. All same price, confirm plus chop".
    • 2016 September 13, Mothership[2]:
      5 basic bro-type handphone addicts you can confirm plus chop find in S'pore