Hungarian edit

Etymology edit

csatol (to enclose) +‎ -mány (noun-forming suffix indicating the result of action)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈt͡ʃɒtolmaːɲ]
  • Hyphenation: csa‧tol‧mány

Noun edit

csatolmány (plural csatolmányok)

  1. (computing) attachment (a file sent along with an email)
    Synonym: melléklet

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative csatolmány csatolmányok
accusative csatolmányt csatolmányokat
dative csatolmánynak csatolmányoknak
instrumental csatolmánnyal csatolmányokkal
causal-final csatolmányért csatolmányokért
translative csatolmánnyá csatolmányokká
terminative csatolmányig csatolmányokig
essive-formal csatolmányként csatolmányokként
essive-modal
inessive csatolmányban csatolmányokban
superessive csatolmányon csatolmányokon
adessive csatolmánynál csatolmányoknál
illative csatolmányba csatolmányokba
sublative csatolmányra csatolmányokra
allative csatolmányhoz csatolmányokhoz
elative csatolmányból csatolmányokból
delative csatolmányról csatolmányokról
ablative csatolmánytól csatolmányoktól
non-attributive
possessive - singular
csatolmányé csatolmányoké
non-attributive
possessive - plural
csatolmányéi csatolmányokéi
Possessive forms of csatolmány
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csatolmányom csatolmányaim
2nd person sing. csatolmányod csatolmányaid
3rd person sing. csatolmánya csatolmányai
1st person plural csatolmányunk csatolmányaink
2nd person plural csatolmányotok csatolmányaitok
3rd person plural csatolmányuk csatolmányaik

Further reading edit

  • csatolmány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csatolmány in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)