Hungarian

edit

Etymology

edit

csomagol +‎ -ás

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈt͡ʃomɒɡolaːʃ]
  • Hyphenation: cso‧ma‧go‧lás

Noun

edit

csomagolás (countable and uncountable, plural csomagolások)

  1. verbal noun of csomagol: packing (the action of putting things together, e.g. putting clothes into a suitcase for a journey)
  2. packaging, wrapping, wrapper (the materials used to pack something)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative csomagolás csomagolások
accusative csomagolást csomagolásokat
dative csomagolásnak csomagolásoknak
instrumental csomagolással csomagolásokkal
causal-final csomagolásért csomagolásokért
translative csomagolássá csomagolásokká
terminative csomagolásig csomagolásokig
essive-formal csomagolásként csomagolásokként
essive-modal
inessive csomagolásban csomagolásokban
superessive csomagoláson csomagolásokon
adessive csomagolásnál csomagolásoknál
illative csomagolásba csomagolásokba
sublative csomagolásra csomagolásokra
allative csomagoláshoz csomagolásokhoz
elative csomagolásból csomagolásokból
delative csomagolásról csomagolásokról
ablative csomagolástól csomagolásoktól
non-attributive
possessive - singular
csomagolásé csomagolásoké
non-attributive
possessive - plural
csomagoláséi csomagolásokéi
Possessive forms of csomagolás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csomagolásom csomagolásaim
2nd person sing. csomagolásod csomagolásaid
3rd person sing. csomagolása csomagolásai
1st person plural csomagolásunk csomagolásaink
2nd person plural csomagolásotok csomagolásaitok
3rd person plural csomagolásuk csomagolásaik

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • csomagolás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csomagolás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).